Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Commission type | Tipo commissione | Details | |
|
Commission type Commission type Tipo commissione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Vendor | Venditore | Details | |
| Generated by | Generato da | Details | |
| Paid via [Note]: Payed By Gateway | Pagato tramite | Details | |
| Payment correctly issued to the gateway | Pagamento trasmesso correttamente al gateway | Details | |
|
Payment correctly issued to the gateway Payment correctly issued to the gateway Pagamento trasmesso correttamente al gateway You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The vendor hasn't connected the profile to Stripe. [Admin Error Message] | Il venditore non ha collegato il profilo a Stripe. | Details | |
|
The vendor hasn't connected the profile to Stripe. The vendor hasn't connected the profile to Stripe. Il venditore non ha collegato il profilo a Stripe. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Done | Fatto | Details | |
| In order to use the Stripe Connect service, you need to link your Stripe account with the website application. [Admin]: Option description | Per usare il servizio Stripe Connect devi collegare il tuo account Stripe con l'applicazione online. | Details | |
|
In order to use the Stripe Connect service, you need to link your Stripe account with the website application. In order to use the Stripe Connect service, you need to link your Stripe account with the website application. Per usare il servizio Stripe Connect devi collegare il tuo account Stripe con l'applicazione online. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send commissions to vendors on payment completed | Invia le commissioni ai venditori a pagamento completato | Details | |
|
Send commissions to vendors on payment completed Send commissions to vendors on payment completed Invia le commissioni ai venditori a pagamento completato You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe Connect Commission Report | Report commissioni di Stripe Connect | Details | |
|
Stripe Connect Commission Report Stripe Connect Commission Report Report commissioni di Stripe Connect You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Add vendors' commissions to | Aggiungi le commissioni del venditore al | Details | |
|
Add vendors' commissions to Add vendors' commissions to Aggiungi le commissioni del venditore al You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe Documentation | Documentazione Stripe | Details | |
|
Stripe Documentation Stripe Documentation Documentazione Stripe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Source [part of] Source Stripe Documentation | Fonte | Details | |
| 3. The platform retains an additional $6.80 ($100.00 - $70.00 - $20.00 - $3.20, assuming standard U.S. Stripe fees). [Admin]: Option description | 3. Alla piattaforma rimane un totale di $6,80 ($100,00-$70,00-$20,00-$3,20, considerando le tariffe standard di Stripe negli Stati Uniti). | Details | |
|
3. The platform retains an additional $6.80 ($100.00 - $70.00 - $20.00 - $3.20, assuming standard U.S. Stripe fees). 3. The platform retains an additional $6.80 ($100.00 - $70.00 - $20.00 - $3.20, assuming standard U.S. Stripe fees). 3. Alla piattaforma rimane un totale di $6,80 ($100,00-$70,00-$20,00-$3,20, considerando le tariffe standard di Stripe negli Stati Uniti). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 2. When the platform’s available balance is sufficient (at least $90), the transfers can be processed, reducing the platform’s available balance by the specified amounts and increasing both connected account’s available balances by that same amount. [Admin]: Option description | 2. Quando il saldo disponibile della piattaforma è sufficiente (almeno $90), i trasferimenti possono essere effettuati, riducendo il saldo disponibile della piattaforma in base agli importi specificati e aumentando entrambi i saldi disponibili dell'account connesso dello stesso importo. | Details | |
|
2. When the platform’s available balance is sufficient (at least $90), the transfers can be processed, reducing the platform’s available balance by the specified amounts and increasing both connected account’s available balances by that same amount. 2. When the platform’s available balance is sufficient (at least $90), the transfers can be processed, reducing the platform’s available balance by the specified amounts and increasing both connected account’s available balances by that same amount. 2. Quando il saldo disponibile della piattaforma è sufficiente (almeno $90), i trasferimenti possono essere effettuati, riducendo il saldo disponibile della piattaforma in base agli importi specificati e aumentando entrambi i saldi disponibili dell'account connesso dello stesso importo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as