Translate

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Romanian

← 1 … 67 68 69 70 71 … 98 →

Prio	Original string	Translation	—
	PayPal email	E-mail PayPal	Details
PayPal email PayPal email E-mail PayPal E-mail PayPal You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 08:07:04 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/class-yith-vendors-registration-form.php:66 templates/emails/commission-detail-table.php:44 templates/emails/plain/commission-detail-table.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Vendor detail	Detaliu vânzător	Details
Vendor detail Vendor detail Detaliu vânzător Detaliu vânzător You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 08:07:35 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/new-vendor-registration.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A new user has applied to become a vendor in your store.	Un utilizator nou a aplicat pentru a deveni vânzător în magazinul dvs.	Details
A new user has applied to become a vendor in your store. A new user has applied to become a vendor in your store. Un utilizator nou a aplicat pentru a deveni vânzător în magazinul dvs. Un utilizator nou a aplicat pentru a deveni vânzător în magazinul dvs. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 08:08:26 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/new-vendor-registration.php:24 templates/emails/plain/new-vendor-registration.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New vendor registered	S-a înregistrat un nou vanzator	Details
New vendor registered New vendor registered S-a înregistrat un nou vanzator S-a înregistrat un nou vanzator You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:09 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/new-vendor-registration.php:22 templates/emails/plain/new-vendor-registration.php:20 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Owner:	Proprietar:	Details
Owner: Owner: Proprietar: Proprietar: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:16 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/new-vendor-detail-table.php:17 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commission #%s	Comision #%s	Details
Commission #%s Commission #%s Comision #%s Comision #%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the commission ID. Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:23 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-unpaid.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Some commissions have not been credited properly.	Unele comisioane nu au fost creditate corespunzător.	Details
Some commissions have not been credited properly. Some commissions have not been credited properly. Unele comisioane nu au fost creditate corespunzător. Unele comisioane nu au fost creditate corespunzător. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:32 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-unpaid.php:22 templates/emails/plain/commissions-unpaid.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Commission #%s detail	Detaliu comision #%s	Details
Commission #%s detail Commission #%s detail Detaliu comision #%s Detaliu comision #%s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s is the commission ID. Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-paid.php:30 templates/emails/vendor-commissions-paid.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	The commission has been credited successfully.	Comisionul a fost creditat cu succes.	Details
The commission has been credited successfully. The commission has been credited successfully. Comisionul a fost creditat cu succes. Comisionul a fost creditat cu succes. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:50 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-paid.php:22 templates/emails/plain/commissions-paid.php:19 templates/emails/plain/vendor-commissions-paid.php:20 templates/emails/vendor-commissions-paid.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total shipping fee [Email commissions report]: Total commissions amount	Taxa totala de livrare	Details
Total shipping fee Total shipping fee Taxa totala de livrare Taxa totala de livrare You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Email commissions report]: Total commissions amount Date added (GMT): 2023-09-15 10:02:58 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-bulk-table.php:139 templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:105 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Total product commissions [Email commissions report]: Total commissions amount	Total comisioane produs	Details
Total product commissions Total product commissions Total comisioane produs Total comisioane produs You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Email commissions report]: Total commissions amount Date added (GMT): 2023-09-15 10:03:19 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-bulk-table.php:126 templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:98 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipping [admin] part of shipping fee details	Transport	Details
Shipping Shipping Transport Transport You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [admin] part of shipping fee details Date added (GMT): 2023-09-15 10:03:28 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-bulk-table.php:70 templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Note	Notă	Details
Note Note Notă Notă You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 10:03:36 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-bulk-table.php:34 templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	New status	Status nou	Details
New status New status Status nou Status nou You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-09-15 10:03:47 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-bulk-table.php:31 templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rate [Email]: meanse commissions rate	T	Details
Rate Rate T T You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Email]: meanse commissions rate Date added (GMT): 2023-09-15 10:04:03 Date added (local): Calculating... Translated by: Bolea1Florina2 Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/commissions-bulk-table.php:30 templates/emails/plain/commissions-bulk-table.php:23 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 67 68 69 70 71 … 98 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Multi Vendor: Romanian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links