Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: Catalan

Filter ↓ Sort ↓ All (592) Translated (526) Untranslated (42) Waiting (0) Fuzzy (24) Warnings (0)
1 33 34 35 36 37 40
Prio Original string Translation
Invoice file name format Format del nom del fitxer de la factura Details

Invoice file name format

Invoice file name format

Format del nom del fitxer de la factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 09:58:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:87
Priority:
normal
More links:
Credit note number format Format de número de nota de crèdit Details

Credit note number format

Credit note number format

Format de número de nota de crèdit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 09:59:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:135
Priority:
normal
More links:
Set the format for the credit note number. Use [number], [prefix], [suffix], [year], [month] and [day] as placeholders. <b>The [number] placeholder is required</b>. If not specified, it will be queued to the corresponding text. Establiu el format per al número de la nota de crèdit. Utilitzeu [número], [prefix], [sufix], [any], [mes] i [dia] com a marcadors de posició. <b>El marcador de posició [número] és obligatori</b>. Si no↵ especificat, es posarà a la cua al text corresponent. Details

Set the format for the credit note number. Use [number], [prefix], [suffix], [year], [month] and [day] as placeholders. <b>The [number] placeholder is required</b>. If not specified, it will be queued to the corresponding text.

Set the format for the credit note number. Use [number], [prefix], [suffix], [year], [month] and [day] as placeholders. <b>The [number] placeholder is required</b>. If not specified, it will be queued to the corresponding text.

Establiu el format per al número de la nota de crèdit. Utilitzeu [número], [prefix], [sufix], [any], [mes] i [dia] com a marcadors de posició. <b>El marcador de posició [número] és obligatori</b>. Si no↵ especificat, es posarà a la cua al text corresponent.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2022-12-22 10:03:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Last updated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:139
Priority:
normal
More links:
Invoice number format Format del número de factura Details

Invoice number format

Invoice number format

Format del número de factura

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:11:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/settings/documents-options.php:79
  • plugin-options/vendor-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Electronic Invoice Factura electrònica Details

Electronic Invoice

Electronic Invoice

Factura electrònica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:16:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-plugin-fw-loader.php:103
Priority:
normal
More links:
Vendor Electronic Invoice Settings Configuració de la factura electrònica del proveïdor Details

Vendor Electronic Invoice Settings

Vendor Electronic Invoice Settings

Configuració de la factura electrònica del proveïdor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:17:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:772
Priority:
normal
More links:
Vendor settings Configuració del venedor Details

Vendor settings

Vendor settings

Configuració del venedor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:17:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:770
Priority:
normal
More links:
Vendor Venedor Details

Vendor

Vendor

Venedor

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:17:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:679
Priority:
normal
More links:
Download Descarregar Details

Download

Download

Descarregar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:18:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:656
Priority:
normal
More links:
<b>Current shop</b> <b>Botiga actual</b> Details

<b>Current shop</b>

<b>Current shop</b>

<b>Botiga actual</b>

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:18:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:648
Priority:
normal
More links:
(Main order #%s) (Comande principal #%s) Details

(Main order #%s)

(Main order #%s)

(Comande principal #%s)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: The order number.
Date added (GMT):
2022-12-22 10:19:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:365
Priority:
normal
More links:
This feature is not available when used with YITH Multi Vendor plugin. Aquesta funció no està disponible quan s'utilitza amb el plugin YITH Multi Vendor. Details

This feature is not available when used with YITH Multi Vendor plugin.

This feature is not available when used with YITH Multi Vendor plugin.

Aquesta funció no està disponible quan s'utilitza amb el plugin YITH Multi Vendor.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:19:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-multivendor-loader.php:280
Priority:
normal
More links:
Create pro-forma Crear proforma Details

Create pro-forma

Create pro-forma

Crear proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:618
Priority:
normal
More links:
Regenerate pro-forma Regenerar proforma Details

Regenerate pro-forma

Regenerate pro-forma

Regenerar proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:20:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:616
Priority:
normal
More links:
View pro-forma Veure proforma Details

View pro-forma

View pro-forma

Veure proforma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-12-22 10:20:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
CarlosAR
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:615
Priority:
normal
More links:
1 33 34 35 36 37 40
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as