Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (583) • Translated (160) • Untranslated (380) • Waiting (0) • Fuzzy (43) • Warnings (0)
1 … 28 29 30 31 32 … 39
Prio Original string Translation —
Show subtotal Zwischensumme anzeigen Details

Show subtotal

Show subtotal

Zwischensumme anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:32:54
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:558
Priority:
normal
More links:
Credit note footer Fußzeile der Gutschrift Details

Credit note footer

Credit note footer

Fußzeile der Gutschrift

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:50:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:519
  • plugin-options/vendor-options.php:177
Priority:
normal
More links:
Type the text to show as notes in the credit notes. Geben Sie den Text ein, der als Notizen auf Gutschriften angezeigt werden soll. Details

Type the text to show as notes in the credit notes.

Type the text to show as notes in the credit notes.

Geben Sie den Text ein, der als Notizen auf Gutschriften angezeigt werden soll.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:50:33
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:503
  • plugin-options/vendor-options.php:174
Priority:
normal
More links:
Notes on credit note Anmerkungen zur Gutschrift Details

Notes on credit note

Notes on credit note

Anmerkungen zur Gutschrift

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:50:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:498
  • plugin-options/vendor-options.php:169
Priority:
normal
More links:
Credit note template settings Einstellungen für Gutschriftvorlagen Details

Credit note template settings

Credit note template settings

Einstellungen für Gutschriftvorlagen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:50:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:486
  • plugin-options/vendor-options.php:164
Priority:
normal
More links:
Show discount percentage Rabattprozentsatz anzeigen Details

Show discount percentage

Show discount percentage

Rabattprozentsatz anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:478
  • plugin-options/template/content-options.php:784
Priority:
normal
More links:
Total (inc. tax) Gesamt (inkl. Steuern) Details

Total (inc. tax)

Total (inc. tax)

Gesamt (inkl. Steuern)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:469
  • plugin-options/template/content-options.php:775
  • templates/yith-pdf-invoice/invoice-details.php:86
  • templates/yith-pdf-invoice/receipt-details.php:48
Priority:
normal
More links:
Tax percentage Steuerprozentsatz Details

Tax percentage

Tax percentage

Steuerprozentsatz

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:03
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:451
  • plugin-options/template/content-options.php:766
Priority:
normal
More links:
Line total Zeilensumme Details

Line total

Line total

Zeilensumme

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:04
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:460
  • plugin-options/template/content-options.php:748
Priority:
normal
More links:
Product price Produktpreis Details

Product price

Product price

Produktpreis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:06
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:433
  • plugin-options/template/content-options.php:739
  • templates/yith-pdf-invoice/receipt-details.php:36
Priority:
normal
More links:
On sale price Verkaufspreis Details

On sale price

On sale price

Verkaufspreis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:07
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:424
Priority:
normal
More links:
Regular price Regulärer Preis Details

Regular price

Regular price

Regulärer Preis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:415
  • plugin-options/template/content-options.php:721
  • templates/yith-pdf-invoice/invoice-details.php:54
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:185
Priority:
normal
More links:
Quantity Menge Details

Quantity

Quantity

Menge

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:406
  • plugin-options/template/content-options.php:712
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:179
Priority:
normal
More links:
Product variation Produktvariante Details

Product variation

Product variation

Produktvariante

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:13
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:397
  • plugin-options/template/content-options.php:703
Priority:
normal
More links:
Short description Kurze Beschreibung Details

Short description

Short description

Kurze Beschreibung

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:388
  • plugin-options/template/content-options.php:694
Priority:
normal
More links:
1 … 28 29 30 31 32 … 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as