Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: German (Formal)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (583) • Translated (160) • Untranslated (380) • Waiting (0) • Fuzzy (43) • Warnings (0)
1 … 29 30 31 32 33 … 39
Prio Original string Translation —
Product SKU Artikelnummer Details

Product SKU

Product SKU

Artikelnummer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:379
  • plugin-options/template/content-options.php:546
  • plugin-options/template/content-options.php:676
  • includes/pdf-builder/editor/src/blocks/ywpi-products-table/edit.js:145
Priority:
normal
More links:
Invoice visible columns Rechnung sichtbare Spalten Details

Invoice visible columns

Invoice visible columns

Rechnung sichtbare Spalten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:26
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:374
  • plugin-options/template/content-options.php:383
  • plugin-options/template/content-options.php:392
  • plugin-options/template/content-options.php:401
  • plugin-options/template/content-options.php:410
  • plugin-options/template/content-options.php:419
  • plugin-options/template/content-options.php:428
  • plugin-options/template/content-options.php:437
  • plugin-options/template/content-options.php:446
  • plugin-options/template/content-options.php:455
  • plugin-options/template/content-options.php:464
  • plugin-options/template/content-options.php:473
Priority:
normal
More links:
Product picture Produktbild Details

Product picture

Product picture

Produktbild

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:370
  • plugin-options/template/content-options.php:667
Priority:
normal
More links:
Visible columns Sichtbare Spalten Details

Visible columns

Visible columns

Sichtbare Spalten

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:52:28
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:364
  • plugin-options/template/content-options.php:661
Priority:
normal
More links:
Show broken down taxes in the invoice summary Aufgeschlüsselten Steuern in der Rechnungsübersicht anzeigen Details

Show broken down taxes in the invoice summary

Show broken down taxes in the invoice summary

Aufgeschlüsselten Steuern in der Rechnungsübersicht anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:53:05
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:360
Priority:
normal
More links:
Show broken down taxes Aufgeschlüsselte Steuern anzeigen Details

Show broken down taxes

Show broken down taxes

Aufgeschlüsselte Steuern anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:53:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:356
Priority:
normal
More links:
Show the order discount in the invoice summary amounts Den Bestellrabatt in den Rechnungszusammenfassungsbeträgen anzeigen Details

Show the order discount in the invoice summary amounts

Show the order discount in the invoice summary amounts

Den Bestellrabatt in den Rechnungszusammenfassungsbeträgen anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:53:32
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:352
Priority:
normal
More links:
Show discount Rabatt anzeigen Details

Show discount

Show discount

Rabatt anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:53:34
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:348
Priority:
normal
More links:
Show order subtotal inclusive of order discount Zwischensumme der Bestellung einschließlich Bestellrabatt anzeigen Details

Show order subtotal inclusive of order discount

Show order subtotal inclusive of order discount

Zwischensumme der Bestellung einschließlich Bestellrabatt anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:53:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:344
Priority:
normal
More links:
Show footer Fußzeile anzeigen Details

Show footer

Show footer

Fußzeile anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:56:08
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:283
  • plugin-options/template/content-options.php:511
  • plugin-options/template/content-options.php:631
Priority:
normal
More links:
Show notes Notizen anzeigen Details

Show notes

Show notes

Notizen anzeigen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:56:10
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:249
  • plugin-options/template/content-options.php:490
Priority:
normal
More links:
Pro-forma invoice notes Proforma Rechnungsnotizen Details

Pro-forma invoice notes

Pro-forma invoice notes

Proforma Rechnungsnotizen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 10:57:11
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/vendor-options.php:144
Priority:
normal
More links:
Invoice footer Rechnungsfußzeile Details

Invoice footer

Invoice footer

Rechnungsfußzeile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 12:09:45
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:291
  • plugin-options/vendor-options.php:136
Priority:
normal
More links:
Type the text to show as notes in the invoices. Geben Sie den Text ein, der als Notizen auf Rechnungen angezeigt werden soll. Details

Type the text to show as notes in the invoices.

Type the text to show as notes in the invoices.

Geben Sie den Text ein, der als Notizen auf Rechnungen angezeigt werden soll.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 12:10:19
Date added (local):
Calculating...
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:262
  • plugin-options/vendor-options.php:133
Priority:
normal
More links:
Invoice notes Rechnungsnotizen Details

Invoice notes

Invoice notes

Rechnungsnotizen

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2021-03-24 12:10:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/template/content-options.php:257
  • plugin-options/vendor-options.php:128
Priority:
normal
More links:
1 … 29 30 31 32 33 … 39
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as