Translate

Translation of YITH WooCommerce PDF Invoices & Packing Slips: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (592) Translated (332) Untranslated (186) Waiting (12) Fuzzy (64) Warnings (0)
1 35 36 37 38 39 40
Prio Original string Translation
Remove Button text to delete a credit note Supprimer Details

Remove

Remove

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Button text to delete a credit note
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:481
Priority:
normal
More links:
Remove credit note Supprimer la note Details

Remove credit note

Remove credit note

Supprimer la note

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:480
Priority:
normal
More links:
PDF Button text to display the credit note PDF Details

PDF

PDF

PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Button text to display the credit note
Date added (GMT):
2020-04-28 08:42:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pierre-Yves (masterpy)
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:466
Priority:
normal
More links:
View credit note Voir l'avoir Details

View credit note

View credit note

Voir l'avoir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:465
Priority:
normal
More links:
Refund # Remboursement # Details

Refund #

Refund #

Remboursement #

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 12:35:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pierre-Yves (masterpy)
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:461
Priority:
normal
More links:
Credit note status Statut de la note de crédit Details

Credit note status

Credit note status

Statut de la note de crédit

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:452
Priority:
normal
More links:
Create Créer Details

Create

Create

Créer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-28 12:35:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pierre-Yves (masterpy)
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:415
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:486
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:562
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:618
Priority:
normal
More links:
Regenerate Regénéré Details

Regenerate

Regenerate

Regénéré

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:65
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:179
  • includes/admin/class-yith-ywpi-documents-list-table.php:261
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:121
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:394
Priority:
normal
More links:
Remove Supprimer Details

Remove

Remove

Supprimer

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 13:56:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pierre-Yves (masterpy)
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:390
Priority:
normal
More links:
PDF PDF Details

PDF

PDF

PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-25 13:56:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Pierre-Yves (masterpy)
Approved by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:376
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:615
Priority:
normal
More links:
View Voir Details

View

View

Voir

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/admin/class-yith-ywpi-credit-notes-list-table.php:139
  • includes/admin/class-yith-ywpi-invoices-list-table.php:82
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:376
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:555
Priority:
normal
More links:
There is no invoice for this order. Il n'y a pas de facture pour cette commande Details

There is no invoice for this order.

There is no invoice for this order.

Il n'y a pas de facture pour cette commande

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
Last updated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:370
Priority:
normal
More links:
Receipt date: Date de réception: Details

Receipt date:

Receipt date:

Date de réception:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-10 17:06:59
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Josselyn
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:364
Priority:
normal
More links:
Invoice date: Date de la facture : Details

Invoice date:

Invoice date:

Date de la facture :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:359
Priority:
normal
More links:
Invoice number: Facture n° : Details

Invoice number:

Invoice number:

Facture n° :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-08 14:28:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class.yith-ywpi-backend.php:333
Priority:
normal
More links:
1 35 36 37 38 39 40
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as