Translate

Translation of YITH WooCommerce Points and Rewards: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (889) • Translated (261) • Untranslated (536) • Waiting (0) • Fuzzy (92) • Warnings (0)
1 … 56 57 58 59 60
Prio Original string Translation —
Redeem points Canjear puntos Details

Redeem points

Redeem points

Canjear puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:16
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-redeeming.php:1093
  • plugin-options/customization-options.php:575
Priority:
normal
More links:
The CSV is invalid. EL CSV no es válido. Details

The CSV is invalid.

The CSV is invalid.

EL CSV no es válido.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-porting.php:385
Priority:
normal
More links:
Import Importar Details

Import

Import

Importar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-import-export.php:196
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-porting.php:365
Priority:
normal
More links:
Import Points Importar puntos Details

Import Points

Import Points

Importar puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-porting.php:78
Priority:
normal
More links:
Import points Importar puntos Details

Import points

Import points

Importar puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-porting.php:76
Priority:
normal
More links:
You can do this action only one time Puedes hacer esta acción sólo una vez Details

You can do this action only one time

You can do this action only one time

Puedes hacer esta acción sólo una vez

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-porting.php:73
Priority:
normal
More links:
Apply points from WooCommerce Points and Rewards Aplicar puntos de WooCommerce Points and Rewards Details

Apply points from WooCommerce Points and Rewards

Apply points from WooCommerce Points and Rewards

Aplicar puntos de WooCommerce Points and Rewards

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-porting.php:72
Priority:
normal
More links:
If you need to change your date of birth, please contact the website administrator. Si necesitas cambiar la fecha de cumpleaños, por favor, contacta con el administrador del sitio. Details

If you need to change your date of birth, please contact the website administrator.

If you need to change your date of birth, please contact the website administrator.

Si necesitas cambiar la fecha de cumpleaños, por favor, contacta con el administrador del sitio.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-10-20 14:41:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
armando
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-extra-points-birthdate.php:113
Priority:
normal
More links:
The minimum value to redeem is El mínimo valor a redimir es Details

The minimum value to redeem is

The minimum value to redeem is

El mínimo valor a redimir es

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:778
Priority:
normal
More links:
My Points Mis puntos Details

My Points

My Points

Mis puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:671
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-frontend.php:894
  • includes/class-yith-wc-points-rewards.php:470
  • includes/widgets/class-yith-wc-points-rewards-widget.php:133
  • plugin-options/customization-options.php:210
Priority:
normal
More links:
Reviews Reseñas Details

Reviews

Reviews

Reseñas

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/customization-options.php:390
  • plugin-options/customization-options.php:394
Priority:
normal
More links:
An error occurred during the bulk operation Ha ocurrido un error durante la operación en masa Details

An error occurred during the bulk operation

An error occurred during the bulk operation

Ha ocurrido un error durante la operación en masa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-ajax.php:260
Priority:
normal
More links:
Done. ¡Hecho! Details

Done.

Done.

¡Hecho!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
Last updated by:
alessio
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-ajax.php:293
Priority:
normal
More links:
No users found No se han encontrado usuarios Details

No users found

No users found

No se han encontrado usuarios

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-admin.php:744
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-admin.php:786
Priority:
normal
More links:
Best Point Rewards Recompensas de más puntos Details

Best Point Rewards

Best Point Rewards

Recompensas de más puntos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
False
Date added (GMT):
2020-03-30 07:50:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • includes/class-yith-wc-points-rewards-admin.php:702
Priority:
normal
More links:
1 … 56 57 58 59 60
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as