Translations < German (formal) < YITH Request a Quote for WooCommerce

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: German (formal)

← 1 … 59 60 61 62 63 … 67 →

Prio	Original string	Translation	—
	Enable this email notification	Diese E-Mail-Benachrichtigung aktivieren	Details
Enable this email notification Enable this email notification Diese E-Mail-Benachrichtigung aktivieren Diese E-Mail-Benachrichtigung aktivieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:41 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:239 includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote-customer.php:275 includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote.php:258 includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:282 includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder.php:282 includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote.php:312 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable/Disable	Aktivieren/Deaktivieren	Details
Enable/Disable Enable/Disable Aktivieren/Deaktivieren Aktivieren/Deaktivieren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:43 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:237 includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote-customer.php:273 includes/emails/class.yith-ywraq-send-email-request-quote.php:256 includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder-accept.php:280 includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote-reminder.php:280 includes/emails/class.yith-ywraq-send-quote.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Answer to quote request]	[Auf die Angebotsanfrage antworten]	Details
[Answer to quote request] [Answer to quote request] [Auf die Angebotsanfrage antworten] [Auf die Angebotsanfrage antworten] You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:44 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:62 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Request a quote	Angebot anfragen	Details
Request a quote Request a quote Angebot anfragen Angebot anfragen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:45 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:61 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal	Diese E-Mail wird versendet, sobald ein Benutzer in einem Angebot auf „Akzeptieren/ Ablehnen“ klickt.	Details
This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal This email is sent when a user clicks on "Accept/Reject" button in a Proposal Diese E-Mail wird versendet, sobald ein Benutzer in einem Angebot auf „Akzeptieren/ Ablehnen“ klickt. Diese E-Mail wird versendet, sobald ein Benutzer in einem Angebot auf „Akzeptieren/ Ablehnen“ klickt. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:49 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:59 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[YITH Request a Quote] Accepted/rejected Quote	[YITH Request a Quote] Akzeptiertes / abgelehntes Angebot	Details
[YITH Request a Quote] Accepted/rejected Quote [YITH Request a Quote] Accepted/rejected Quote [YITH Request a Quote] Akzeptiertes / abgelehntes Angebot [YITH Request a Quote] Akzeptiertes / abgelehntes Angebot You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:51 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class.yith-ywraq-quote-status.php:58 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Percentage of product total price required as deposit	Prozentsatz des gesamten Produktpreises, der als Anzahlung notwendig ist.	Details
Percentage of product total price required as deposit Percentage of product total price required as deposit Prozentsatz des gesamten Produktpreises, der als Anzahlung notwendig ist. Prozentsatz des gesamten Produktpreises, der als Anzahlung notwendig ist. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:53 Date added (local): Calculating... References: includes/compatibility/yith-woocommerce-deposits-and-down-payments.php:319 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Deposit Rate	Anzahlung	Details
Deposit Rate Deposit Rate Anzahlung Anzahlung You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:55 Date added (local): Calculating... References: includes/compatibility/yith-woocommerce-deposits-and-down-payments.php:317 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable Deposit	Anzahlung aktiveren	Details
Enable Deposit Enable Deposit Anzahlung aktiveren Anzahlung aktiveren You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:56 Date added (local): Calculating... References: includes/compatibility/yith-woocommerce-deposits-and-down-payments.php:310 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Pay now:	Jetzt bezahlen:	Details
Pay now: Pay now: Jetzt bezahlen: Jetzt bezahlen: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:49:58 Date added (local): Calculating... References: includes/compatibility/yith-woocommerce-deposits-and-down-payments.php:87 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	* Sold invidually notice on admin order item meta	* einzeln verkauft	Details
* Sold invidually * Sold invidually * einzeln verkauft * einzeln verkauft You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Context: notice on admin order item meta Date added (GMT): 2021-01-16 15:50:05 Date added (local): Calculating... References: includes/compatibility/yith-woocommerce-advanced-product-options.php:1184 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Option subtotal:	Optionen Zwischensumme:	Details
Option subtotal: Option subtotal: Optionen Zwischensumme: Optionen Zwischensumme: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:50:32 Date added (local): Calculating... References: includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:308 includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:314 includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:629 includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:635 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	SKU:	Artikelnummer:	Details
SKU: SKU: Artikelnummer: Artikelnummer: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:50:34 Date added (local): Calculating... References: includes/builders/class-ywraq-pdf-template-builder.php:324 includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:235 includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:388 includes/compatibility/yith-woocommerce-composite-products.php:511 templates/emails/plain/quote-table.php:28 templates/emails/plain/request-quote-table.php:30 templates/emails/quote-table.php:164 templates/emails/request-quote-table.php:158 templates/myaccount/view-quote.php:237 templates/pdf/builder/quote-table.php:51 templates/pdf/preview-list/preview-list.php:350 templates/pdf/quote-table-div.php:94 templates/pdf/quote-table.php:106 templates/quote-preview.php:120 templates/request-quote-table.php:311 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Quote List	Angebotsliste	Details
Quote List Quote List Angebotsliste Angebotsliste You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:50:35 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-ywraq-shortcodes.php:316 includes/class.yith-ywraq-shortcodes.php:347 includes/widgets/class.yith-ywraq-list-quote-widget.php:132 includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:58 includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:149 plugin-options/gutenberg/blocks.php:49 plugin-options/gutenberg/blocks.php:112 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	items	Artikel	Details
items items Artikel Artikel You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-01-16 15:50:36 Date added (local): Calculating... References: includes/class.yith-ywraq-shortcodes.php:242 includes/class.yith-ywraq-shortcodes.php:349 includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:60 includes/widgets/class.yith-ywraq-mini-list-quote-widget.php:151 plugin-options/gutenberg/blocks.php:122 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 59 60 61 62 63 … 67 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: German (formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links