Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Upload a logo to identify your shop in the PDF file. | Lade ein Logo für das Angebots-PDF hoch | Details | |
|
Upload a logo to identify your shop in the PDF file. Upload a logo to identify your shop in the PDF file. Lade ein Logo für das Angebots-PDF hoch You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| DIV | DIV | Details | |
| DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination). | DIV ersetzt die HTML-Tabelle mit DIVs (damit können manche Probleme mit Seitenzahlen behoben werden). | Details | |
|
DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination). DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination). DIV ersetzt die HTML-Tabelle mit DIVs (damit können manche Probleme mit Seitenzahlen behoben werden). You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Table allows adding content to the HTML table. | Tabelle erlaubt das Hinzufügen von Inhalt zur HTML-Tabelle. | Details | |
|
Table allows adding content to the HTML table. Table allows adding content to the HTML table. Tabelle erlaubt das Hinzufügen von Inhalt zur HTML-Tabelle. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PDF layout based on a | PDF-Layout basiert auf einer | Details | |
|
PDF layout based on a PDF layout based on a PDF-Layout basiert auf einer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users can download a PDF version of the quotes. | Wenn aktiviert können Benutzer eine PDF-Version der Angebote herunterladen. | Details | |
|
If enabled, users can download a PDF version of the quotes. If enabled, users can download a PDF version of the quotes. Wenn aktiviert können Benutzer eine PDF-Version der Angebote herunterladen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Attach a PDF version to the quote email | Eine PDF-Version an die Angebots-E-Mail anfügen | Details | |
|
Attach a PDF version to the quote email Attach a PDF version to the quote email Eine PDF-Version an die Angebots-E-Mail anfügen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to add pagination numbers at the end of the PDF quote, if the quote has more pages. | Aktiviere um dem PDF eine Seitenzahlen hinzuzufügen, wenn das Angebot mehrere Seiten hat. | Details | |
|
Enable to add pagination numbers at the end of the PDF quote, if the quote has more pages. Enable to add pagination numbers at the end of the PDF quote, if the quote has more pages. Aktiviere um dem PDF eine Seitenzahlen hinzuzufügen, wenn das Angebot mehrere Seiten hat. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable pagination in PDF | Seitenzahlen im PDF aktivieren | Details | |
|
Enable pagination in PDF Enable pagination in PDF Seitenzahlen im PDF aktivieren You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". | Wenn aktiviert können Benutzer eine PDF-Version des Angebots aus der "Mein Konto"-Ansicht herunterladen. | Details | |
|
If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". Wenn aktiviert können Benutzer eine PDF-Version des Angebots aus der "Mein Konto"-Ansicht herunterladen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Allow quotes to be downloaded as PDF | Erlaube den Download von Angeboten als PDFs | Details | |
|
Allow quotes to be downloaded as PDF Allow quotes to be downloaded as PDF Erlaube den Download von Angeboten als PDFs You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Quote PDF | Angebots-PDF | Details | |
| Enter the button's label. | Gib das Label des Buttons ein. | Details | |
|
Enter the button's label. Enter the button's label. Gib das Label des Buttons ein. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to hide the product prices in the new quote requests in "My Account". | Aktivieren um Produktpreise in neuen Angebotsanfragen in "Mein Konto" zu verbergen. | Details | |
|
Enable to hide the product prices in the new quote requests in "My Account". Enable to hide the product prices in the new quote requests in "My Account". Aktivieren um Produktpreise in neuen Angebotsanfragen in "Mein Konto" zu verbergen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hide product prices in all new quote details | Produktpreise in der Detailansicht neuer Angebote verbergen | Details | |
|
Hide product prices in all new quote details Hide product prices in all new quote details Produktpreise in der Detailansicht neuer Angebote verbergen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as