Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (952) • Untranslated (1) • Waiting (0) • Fuzzy (2) • Warnings (0)
1 … 38 39 40 41 42 … 64
Prio Original string Translation —
Only logged users Seuls les utilisateurs connectés Details

Only logged users

Only logged users

Seuls les utilisateurs connectés

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 09:13:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/general-options.php:36
Priority:
normal
More links:
All users Tous les utilisateurs Details

All users

All users

Tous les utilisateurs

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-30 21:14:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/general-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Choose to show the quote button to all users or only to logged or guest users. Choisissez d'afficher le bouton de devis à tous les utilisateurs ou uniquement aux utilisateurs connectés ou invités. Details

Choose to show the quote button to all users or only to logged or guest users.

Choose to show the quote button to all users or only to logged or guest users.

Choisissez d'afficher le bouton de devis à tous les utilisateurs ou uniquement aux utilisateurs connectés ou invités.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 09:13:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/general-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Show "Add to quote" button to: Afficher le bouton "Ajouter au devis" pour : Details

Show "Add to quote" button to:

Show "Add to quote" button to:

Afficher le bouton "Ajouter au devis" pour :

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/general-options.php:28
Priority:
normal
More links:
Upload a custom loader. Envoyer un chargeur personnalisé. Details

Upload a custom loader.

Upload a custom loader.

Envoyer un chargeur personnalisé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:408
Priority:
normal
More links:
Upload a custom loader Envoyer un chargeur personnalisé Details

Upload a custom loader

Upload a custom loader

Envoyer un chargeur personnalisé

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:402
Priority:
normal
More links:
Choose to use the default loader or upload a custom one. Choisissez d'utiliser le chargeur par défaut ou d'en envoyer un personnalisé. Details

Choose to use the default loader or upload a custom one.

Choose to use the default loader or upload a custom one.

Choisissez d'utiliser le chargeur par défaut ou d'en envoyer un personnalisé.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:396
Priority:
normal
More links:
Loader style Type de chargeur Details

Loader style

Loader style

Type de chargeur

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 08:58:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:395
Priority:
normal
More links:
Enter the text to show in the link that redirects users to the quote request list. Saisissez le texte à afficher dans le lien qui redirige les utilisateurs vers la liste des demandes de devis. Details

Enter the text to show in the link that redirects users to the quote request list.

Enter the text to show in the link that redirects users to the quote request list.

Saisissez le texte à afficher dans le lien qui redirige les utilisateurs vers la liste des demandes de devis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 08:58:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:378
Priority:
normal
More links:
"Browse the list" label Libellé "Parcourir la liste" Details

"Browse the list" label

"Browse the list" label

Libellé "Parcourir la liste"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:377
Priority:
normal
More links:
Enter the label to show when a product is already in the quote request list. Saisissez le libellé à afficher lorsqu'un produit est déjà dans la liste des demandes de devis. Details

Enter the label to show when a product is already in the quote request list.

Enter the label to show when a product is already in the quote request list.

Saisissez le libellé à afficher lorsqu'un produit est déjà dans la liste des demandes de devis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-01-18 13:03:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:369
Priority:
normal
More links:
"Product already in the list" label Libellé "Produit déjà dans la liste" Details

"Product already in the list" label

"Product already in the list" label

Libellé "Produit déjà dans la liste"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 08:58:43
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:368
Priority:
normal
More links:
Product added to the list Produit ajouté au devis Details

Product added to the list

Product added to the list

Produit ajouté au devis

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 08:58:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:365
Priority:
normal
More links:
Enter the label to show when a product is added to a quote list. Saisissez le libellé à afficher lorsqu'un produit est ajouté à une liste de devis. Details

Enter the label to show when a product is added to a quote list.

Enter the label to show when a product is added to a quote list.

Saisissez le libellé à afficher lorsqu'un produit est ajouté à une liste de devis.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 08:59:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:360
Priority:
normal
More links:
"Product added to the list" label Libellé "Produit ajouté au devis" Details

"Product added to the list" label

"Product added to the list" label

Libellé "Produit ajouté au devis"

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-07-01 08:59:09
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Josselyn
References:
  • plugin-options/customization-options.php:359
Priority:
normal
More links:
1 … 38 39 40 41 42 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as