Translate

Translation of YITH Request a Quote for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (955) • Translated (955) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 64
Prio Original string Translation —
Enter the sender information that will be shown in the PDF quote. Inserisci le informazioni del mittente da mostrare nel preventivo in PDF. Details

Enter the sender information that will be shown in the PDF quote.

Enter the sender information that will be shown in the PDF quote.

Inserisci le informazioni del mittente da mostrare nel preventivo in PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-30 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:151
Priority:
normal
More links:
Sender info text in PDF quote Informazioni del mittente nel preventivo in PDF Details

Sender info text in PDF quote

Sender info text in PDF quote

Informazioni del mittente nel preventivo in PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-30 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:150
Priority:
normal
More links:
Upload a logo to identify your shop in the PDF file. Carica un logo che identifichi il tuo negozio da mostrare nel PDF. Details

Upload a logo to identify your shop in the PDF file.

Upload a logo to identify your shop in the PDF file.

Carica un logo che identifichi il tuo negozio da mostrare nel PDF.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-03-30 10:56:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:140
  • plugin-options/request/page-options.php:253
Priority:
normal
More links:
DIV DIV Details

DIV

DIV

DIV

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:130
Priority:
normal
More links:
DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination). Il DIV sostituisce la tabella HTML con dei DIV (consigliato per evitare alcuni problemi di paginazione) Details

DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination).

DIV replaces the HTML table with DIVs (use this to avoid some issues with pagination).

Il DIV sostituisce la tabella HTML con dei DIV (consigliato per evitare alcuni problemi di paginazione)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:124
Priority:
normal
More links:
Table allows adding content to the HTML table. La tabella permette di aggiungere del contenuto alla tabella HTML. Details

Table allows adding content to the HTML table.

Table allows adding content to the HTML table.

La tabella permette di aggiungere del contenuto alla tabella HTML.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:123
Priority:
normal
More links:
PDF layout based on a Layout del PDF basato su Details

PDF layout based on a

PDF layout based on a

Layout del PDF basato su

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:121
Priority:
normal
More links:
If enabled, users can download a PDF version of the quotes. Se abilitato, gli utenti potranno scaricare una versione PDF dei preventivi. Details

If enabled, users can download a PDF version of the quotes.

If enabled, users can download a PDF version of the quotes.

Se abilitato, gli utenti potranno scaricare una versione PDF dei preventivi.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Attach a PDF version to the quote email Allega la versione PDF all'email con il preventivo Details

Attach a PDF version to the quote email

Attach a PDF version to the quote email

Allega la versione PDF all'email con il preventivo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:64
Priority:
normal
More links:
Enable to add pagination numbers at the end of the PDF quote, if the quote has more pages. Abilita per aggiungere i numeri di pagina in fondo al PDF nel caso sia composto da più pagine. Details

Enable to add pagination numbers at the end of the PDF quote, if the quote has more pages.

Enable to add pagination numbers at the end of the PDF quote, if the quote has more pages.

Abilita per aggiungere i numeri di pagina in fondo al PDF nel caso sia composto da più pagine.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:243
Priority:
normal
More links:
Enable pagination in PDF Abilita la paginazione nel PDF Details

Enable pagination in PDF

Enable pagination in PDF

Abilita la paginazione nel PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:242
Priority:
normal
More links:
If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account". Se abilitato, gli utenti potranno scaricare il preventivo come file PDF dalla pagina "Il mio account". Details

If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account".

If enabled, users can download the quote in a PDF version from "My Account".

Se abilitato, gli utenti potranno scaricare il preventivo come file PDF dalla pagina "Il mio account".

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:30
Priority:
normal
More links:
Allow quotes to be downloaded as PDF Permetti di scaricare i preventivi come file PDF Details

Allow quotes to be downloaded as PDF

Allow quotes to be downloaded as PDF

Permetti di scaricare i preventivi come file PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:29
Priority:
normal
More links:
Quote PDF Preventivi in PDF Details

Quote PDF

Quote PDF

Preventivi in PDF

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/pdf-options.php:24
Priority:
normal
More links:
Enter the button's label. Inserisci il testo del pulsante. Details

Enter the button's label.

Enter the button's label.

Inserisci il testo del pulsante.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-01-08 16:57:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Ausilia Arrigo (ausilia)
References:
  • plugin-options/quote/endpoint-options.php:78
  • plugin-options/quote/settings-options.php:152
  • plugin-options/quote/settings-options.php:187
  • plugin-options/request/page-options.php:192
  • plugin-options/request/page-options.php:212
  • plugin-options/request/page-options.php:241
Priority:
normal
More links:
1 … 32 33 34 35 36 … 64
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as