Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi {customer_name},↵ you need still {remaining_reviews} reviews and you will get a coupon for our shop!↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {vendor_name}. | Hola {customer_name}, ¡te faltan {remaining_reviews} reseñas para conseguir un cupón de nuestra tienda! Nos vemos en nuestra tienda, {vendor_name}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ you need still {remaining_reviews} reviews and you will get a coupon for our shop!↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {vendor_name}. Hi {customer_name}, you need still {remaining_reviews} reviews and you will get a coupon for our shop! See you on our shop, {vendor_name}. Hola {customer_name},↵ ¡te faltan {remaining_reviews} reseñas para conseguir un cupón de nuestra tienda!↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {vendor_name}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are getting near to an important goal on {vendor_name} su {site_title} | Te estás acercando a un objetivo importante de {vendor_name} de {site_title} | Details | |
|
You are getting near to an important goal on {vendor_name} su {site_title} You are getting near to an important goal on {vendor_name} su {site_title} Te estás acercando a un objetivo importante de {vendor_name} de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {vendor_name}. | Hola {customer_name}, con la última reseña, ¡has escrito {total_reviews} reseñas! Por eso, nos gustaría ofrecerte este cupón como un como regalo: {coupon_description} Nos vemos en nuestra tienda, {vendor_name}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {vendor_name}. Hi {customer_name}, with the latest review you have written {total_reviews} reviews! Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift: {coupon_description} See you on our shop, {vendor_name}. Hola {customer_name},↵ con la última reseña, ¡has escrito {total_reviews} reseñas!↵ Por eso, nos gustaría ofrecerte este cupón como un como regalo:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {vendor_name}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {vendor_name}. | Hola {customer_name}, ¡gracias por la reseña sobre {product_name}! Por ellos, queremos ofrecerte este cupón como regalo: {coupon_description} Nos vemos en nuestra tienda, {vendor_name}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {vendor_name}. Hi {customer_name}, thanks for the review about {product_name}! Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift: {coupon_description} See you on our shop, {vendor_name}. Hola {customer_name},↵ ¡gracias por la reseña sobre {product_name}!↵ Por ellos, queremos ofrecerte este cupón como regalo:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {vendor_name}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have received a coupon from {vendor_name} on {site_title} | Has recibido un cupón de {vendor_name} en {site_title} | Details | |
|
You have received a coupon from {vendor_name} on {site_title} You have received a coupon from {vendor_name} on {site_title} Has recibido un cupón de {vendor_name} en {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for single review | Ajustes de email de una sola reseña | Details | |
|
Email settings for single review Email settings for single review Ajustes de email de una sola reseña You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Only administrators of the site can manage these settings | Sólo los administradores de este sitio pueden administrar estos ajustes | Details | |
|
Only administrators of the site can manage these settings Only administrators of the site can manage these settings Sólo los administradores de este sitio pueden administrar estos ajustes You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hola, {customer_name}, \ n con la última valoración has escrito {total_reviews} reseñas! \ n Debido a esto, hemos acreditado {funds_amount} en tus fondos como un pequeño regalo. \ N Nos vemos en nuestra tienda, {site_title}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, with the latest review you have written {total_reviews} reviews! Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift. See you on our shop, {site_title}. Hola, {customer_name}, \ n↵ con la última valoración has escrito {total_reviews} reseñas! \ n↵ Debido a esto, hemos acreditado {funds_amount} en tus fondos como un pequeño regalo. \ N↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {site_title}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for multiple reviews - Funds | Ajustes de correo electrónico para valoraciones múltiples - Fondos | Details | |
|
Email settings for multiple reviews - Funds Email settings for multiple reviews - Funds Ajustes de correo electrónico para valoraciones múltiples - Fondos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hola, {customer_name}, \ n ¡Gracias por la valoración de {product_name}! \ n Debido a esto, hemos acreditado {funds_amount} en tus fondos como un pequeño regalo. \ N Nos vemos en nuestra tienda, \ n {Título del sitio}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift.↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, thanks for the review about {product_name}! Because of this, we have credited {funds_amount} on your funds as a little gift. See you on our shop, {site_title}. Hola, {customer_name}, \ n↵ ¡Gracias por la valoración de {product_name}! \ n↵ Debido a esto, hemos acreditado {funds_amount} en tus fondos como un pequeño regalo. \ N↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda, \ n↵ ↵ {Título del sitio}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have received funds from {site_title} | Has recibido fondos de {site_title} | Details | |
|
You have received funds from {site_title} You have received funds from {site_title} Has recibido fondos de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for the single review - Funds | Ajustes de correo electrónico para la valoración individual - Fondos | Details | |
|
Email settings for the single review - Funds Email settings for the single review - Funds Ajustes de correo electrónico para la valoración individual - Fondos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi {customer_name},↵ you need still {remaining_reviews} reviews and you will get a coupon for our shop!↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hola {customer_name}, ¡si escribes {remaining_reviews} reseñas más, recibirás un cupón de nuestra tienda! Nos vemos en nuestra tienda, {site_title}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ you need still {remaining_reviews} reviews and you will get a coupon for our shop!↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, you need still {remaining_reviews} reviews and you will get a coupon for our shop! See you on our shop, {site_title}. Hola {customer_name},↵ ¡si escribes {remaining_reviews} reseñas más, recibirás un cupón de nuestra tienda!↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {site_title}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You are getting near to an important goal on {site_title} | Estás acercándote a un importante objetivo en {site_title} | Details | |
|
You are getting near to an important goal on {site_title} You are getting near to an important goal on {site_title} Estás acercándote a un importante objetivo en {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for customer close to the target | Ajustes de notificación email cuando el cliente se acerca al objetivo | Details | |
|
Email settings for customer close to the target Email settings for customer close to the target Ajustes de notificación email cuando el cliente se acerca al objetivo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as