Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hola {customer_name}, ¡con la última reseña has escrito {total_reviews} reseñas! Por ello, queremos ofrecerte este cupón como regalo: {coupon_description} Nos vemos en nuestra tienda, {site_title}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ with the latest review you have written {total_reviews} reviews!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, with the latest review you have written {total_reviews} reviews! Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift: {coupon_description} See you on our shop, {site_title}. Hola {customer_name},↵ ¡con la última reseña has escrito {total_reviews} reseñas!↵ Por ello, queremos ofrecerte este cupón como regalo:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {site_title}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email settings for multiple reviews | Habilitar ajustes para reseñas múltiples | Details | |
|
Email settings for multiple reviews Email settings for multiple reviews Habilitar ajustes para reseñas múltiples You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Delete automatically expired coupons (only those created by this plugin) | Borrar automáticamente los cupones caducados (sólo los creados por este plugin) | Details | |
|
Delete automatically expired coupons (only those created by this plugin) Delete automatically expired coupons (only those created by this plugin) Borrar automáticamente los cupones caducados (sólo los creados por este plugin) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Deletion of Expired Coupons | Eliminación de Cupones caducados | Details | |
|
Deletion of Expired Coupons Deletion of Expired Coupons Eliminación de Cupones caducados You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After review composition | Después de escribir una reseña | Details | |
|
After review composition After review composition Después de escribir una reseña You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After review approval | Después de aprobar la reseña | Details | |
|
After review approval After review approval Después de aprobar la reseña You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose when coupon will be sent | Elige cuándo se enviará el email | Details | |
|
Choose when coupon will be sent Choose when coupon will be sent Elige cuándo se enviará el email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The coupon will be sent | El cupón se enviará | Details | |
|
The coupon will be sent The coupon will be sent El cupón se enviará You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Mandrill API Key | Clave API de Mandrill | Details | |
|
Mandrill API Key Mandrill API Key Clave API de Mandrill You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use Mandrill to send emails | Usar Mandril para enviar emails | Details | |
|
Use Mandrill to send emails Use Mandrill to send emails Usar Mandril para enviar emails You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable Mandrill | Habilitar Mandrill | Details | |
|
Enable Mandrill Enable Mandrill Habilitar Mandrill You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Test email | Email de prueba | Details | |
| Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. | Hola {customer_name}, ¡gracias por la reseña sobre {product_name}! Por ello, queremos ofrecerte este cupón como regalo: {coupon_description} Nos vemos en nuestra tienda, {site_title}. | Details | |
|
Hi {customer_name},↵ thanks for the review about {product_name}!↵ Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ See you on our shop,↵ ↵ {site_title}. Hi {customer_name}, thanks for the review about {product_name}! Because of this, we would like to offer you this coupon as a little gift: {coupon_description} See you on our shop, {site_title}. Hola {customer_name},↵ ¡gracias por la reseña sobre {product_name}!↵ Por ello, queremos ofrecerte este cupón como regalo:↵ ↵ {coupon_description}↵ ↵ Nos vemos en nuestra tienda,↵ ↵ {site_title}. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email content | Contenido del email | Details | |
|
Email content Email content Contenido del email You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have received a coupon from {site_title} | Has recibido un cupón de {site_title} | Details | |
|
You have received a coupon from {site_title} You have received a coupon from {site_title} Has recibido un cupón de {site_title} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as