Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| This is a friendly reminder that your <b>%1$s</b> card ending in <b>%2$s</b> expired on <b>%3$s</b>. To continue purchasing, please update your card information on %4$s. | Dies ist eine freundliche Erinnerung, dass deine <b>%1$s</b> Karte mit der Endung <b>%2$s</b> am <b>%3$s</b> abgelaufen ist. Um deine Einkäufe fortzusetzen, aktualisiere bitte deine Karteninformationen mit %4$s. | Details | |
|
This is a friendly reminder that your <b>%1$s</b> card ending in <b>%2$s</b> expired on <b>%3$s</b>. To continue purchasing, please update your card information on %4$s. This is a friendly reminder that your <b>%1$s</b> card ending in <b>%2$s</b> expired on <b>%3$s</b>. To continue purchasing, please update your card information on %4$s. Dies ist eine freundliche Erinnerung, dass deine <b>%1$s</b> Karte mit der Endung <b>%2$s</b> am <b>%3$s</b> abgelaufen ist. Um deine Einkäufe fortzusetzen, aktualisiere bitte deine Karteninformationen mit %4$s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Hi %s, | Hi %s, | Details | |
| Search bans | Suchverbote | Details | |
| Stripe Blacklist | Stripe Blacklist | Details | |
|
Stripe Blacklist Stripe Blacklist Stripe Blacklist You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the text that you want to show after the order summary table (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Gib den Text ein, der nach der Auftragssummentabelle angezeigt werden soll (Klartextversion). Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Details | |
|
Enter the text that you want to show after the order summary table (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Enter the text that you want to show after the order summary table (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Gib den Text ein, der nach der Auftragssummentabelle angezeigt werden soll (Klartextversion). Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Closing text plain | Schließender Text einfach | Details | |
|
Closing text plain Closing text plain Schließender Text einfach You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the text that you want to show after the order summary table. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Gib den Text ein, der nach der Auftragssummentabelle angezeigt werden soll. Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Details | |
|
Enter the text that you want to show after the order summary table. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Enter the text that you want to show after the order summary table. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Gib den Text ein, der nach der Auftragssummentabelle angezeigt werden soll. Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Closing text HTML | Abschließender Text HTML | Details | |
|
Closing text HTML Closing text HTML Abschließender Text HTML You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the text that you want to show before the CTA button (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Gib den Text ein, der vor der CTA-Button angezeigt werden soll (Klartextversion). Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Details | |
|
Enter the text that you want to show before the CTA button (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Enter the text that you want to show before the CTA button (plain text version). You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Gib den Text ein, der vor der CTA-Button angezeigt werden soll (Klartextversion). Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Opening text plain | Öffnen von Text im Klartext | Details | |
|
Opening text plain Opening text plain Öffnen von Text im Klartext You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the text that you want to show before the CTA button. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Gib den Text ein, der vor der CTA-Button angezeigt werden soll. Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. | Details | |
|
Enter the text that you want to show before the CTA button. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Enter the text that you want to show before the CTA button. You can use the following placeholders: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. Gib den Text ein, der vor der CTA-Button angezeigt werden soll. Du kannst die folgenden Platzhalter verwenden: <code>{site_title}, {site_url}, {card_type}, {pay_renew_url}, {card_last4}, {order_id}, {order_total}, {billing_email}, {contact_email}, {opening_text}, {closing_text}</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Opening text HTML | Text öffnen HTML | Details | |
|
Opening text HTML Opening text HTML Text öffnen HTML You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirm your {order_total} payment | Bestätige deine {order_total} Zahlung | Details | |
|
Confirm your {order_total} payment Confirm your {order_total} payment Bestätige deine {order_total} Zahlung You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email type | E-Mail-Typ | Details | |
| Exclusions | Ausschlüsse | Details | |
Export as