Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Send this notification only to customers that have at least one active subscription | Stuur deze melding alleen naar klanten die ten minste één actief abonnement hebben | Details | |
|
Send this notification only to customers that have at least one active subscription Send this notification only to customers that have at least one active subscription Stuur deze melding alleen naar klanten die ten minste één actief abonnement hebben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscribed users only | Alleen geabonneerde gebruikers | Details | |
|
Subscribed users only Subscribed users only Alleen geabonneerde gebruikers You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Months before expiration | Maanden voor expiratie | Details | |
|
Months before expiration Months before expiration Maanden voor expiratie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. | Dit bepaald het titelveld van de e-mail notificatie. Laat het leeg om de default titel te gebruiken: <code>%s</code>. | Details | |
|
This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. This controls the main heading contained within the email notification. Leave blank to use the default heading: <code>%s</code>. Dit bepaald het titelveld van de e-mail notificatie. Laat het leeg om de default titel te gebruiken: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email heading | E-mail heading | Details | |
| This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. | Dit bepaald het onderwerpveld van de e-mail. Laat het leeg om het default onderwerp te gebruiken: <code>%s</code>. | Details | |
|
This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. This controls the email subject line. Leave blank to use the default subject: <code>%s</code>. Dit bepaald het onderwerpveld van de e-mail. Laat het leeg om het default onderwerp te gebruiken: <code>%s</code>. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject | Onderwerp | Details | |
| Enable this email notification | Schakel deze e-mailmelding in | Details | |
|
Enable this email notification Enable this email notification Schakel deze e-mailmelding in You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Update your card information | Update uw kaartinformatie | Details | |
|
Update your card information Update your card information Update uw kaartinformatie You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent to customers that have at least one expiring card in the related period. | Deze e-mail wordt verzonden naar klanten die in de betreffende periode ten minste één verlopen kaart hebben | Details | |
|
This email is sent to customers that have at least one expiring card in the related period. This email is sent to customers that have at least one expiring card in the related period. Deze e-mail wordt verzonden naar klanten die in de betreffende periode ten minste één verlopen kaart hebben You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customer's expiring card reminder | De kaart van de klant verloopt herinerring | Details | |
|
Customer's expiring card reminder Customer's expiring card reminder De kaart van de klant verloopt herinerring You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe Error - Charge not captured. %s | Stripe fout - kosten niet meegenomen. %s | Details | |
|
Stripe Error - Charge not captured. %s Stripe Error - Charge not captured. %s Stripe fout - kosten niet meegenomen. %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Stripe Credit Card charge failed because the transaction ID is missing. | Stripe creditcard betaling mislukt omdat de transactie ID ontbreekt. | Details | |
|
Stripe Credit Card charge failed because the transaction ID is missing. Stripe Credit Card charge failed because the transaction ID is missing. Stripe creditcard betaling mislukt omdat de transactie ID ontbreekt. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YSBS - Webhook Failed payment. | YSBS - IPN Mislukte betaling | Details | |
|
YSBS - Webhook Failed payment. YSBS - Webhook Failed payment. YSBS - IPN Mislukte betaling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed payment for order %d | Mislukte betaling voor bestelling %d | Details | |
|
Failed payment for order %d Failed payment for order %d Mislukte betaling voor bestelling %d You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as