Translations < Dutch < YITH WooCommerce Stripe

Prio	Original string	Translation	—
	YSBS - Webhook Failed payment.	YSBS - IPN Mislukte betaling	Details
YSBS - Webhook Failed payment. YSBS - Webhook Failed payment. YSBS - IPN Mislukte betaling YSBS - IPN Mislukte betaling You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Héctor Garcia (hector.garcia) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:683 includes/class-yith-stripe-webhook.php:685 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Failed payment for order %d	Mislukte betaling voor bestelling %d	Details
Failed payment for order %d Failed payment for order %d Mislukte betaling voor bestelling %d Mislukte betaling voor bestelling %d You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Order id. Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:660 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stripe subscription payment completed.	Stripe subscriptie betaling afgerond.	Details
Stripe subscription payment completed. Stripe subscription payment completed. Stripe subscriptie betaling afgerond. Stripe subscriptie betaling afgerond. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:547 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment refunded after losing dispute.	Betaling wordt terugbetaald na verlies van geschil	Details
Payment refunded after losing dispute. Payment refunded after losing dispute. Betaling wordt terugbetaald na verlies van geschil Betaling wordt terugbetaald na verlies van geschil You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Héctor Garcia (hector.garcia) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:346 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment completed after winning dispute.	Betaling voltooid na het winnen van een geschil	Details
Payment completed after winning dispute. Payment completed after winning dispute. Betaling voltooid na het winnen van een geschil Betaling voltooid na het winnen van een geschil You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Héctor Garcia (hector.garcia) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:344 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Payment reversed via Stripe.	Betaling terug gedraaid via Stripe	Details
Payment reversed via Stripe. Payment reversed via Stripe. Betaling terug gedraaid via Stripe Betaling terug gedraaid via Stripe You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) Last updated by: Héctor Garcia (hector.garcia) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Authorization released via Stripe.	Autorisatie vrijgegeven via Stripe.	Details
Authorization released via Stripe. Authorization released via Stripe. Autorisatie vrijgegeven via Stripe. Autorisatie vrijgegeven via Stripe. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:231 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Refunded via Stripe.	Restitutie via Stripe.	Details
Refunded via Stripe. Refunded via Stripe. Restitutie via Stripe. Restitutie via Stripe. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Charge captured via Stripe account.	Het in rekening gebrachte bedrag vastgelegd via Stripe account.	Details
Charge captured via Stripe account. Charge captured via Stripe account. Het in rekening gebrachte bedrag vastgelegd via Stripe account. Het in rekening gebrachte bedrag vastgelegd via Stripe account. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:152 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Webhook performed without error.	Webhook uitgevoerd zonder fout.	Details
Webhook performed without error. Webhook performed without error. Webhook uitgevoerd zonder fout. Webhook uitgevoerd zonder fout. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:80 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No gateway.	Geen gateway.	Details
No gateway. No gateway. Geen gateway. Geen gateway. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No action to perform with this event (method invoked is: %s).	Geen uit te voeren actie voor dit feit (aangeroepen methode is: %s.	Details
No action to perform with this event (method invoked is: %s). No action to perform with this event (method invoked is: %s). Geen uit te voeren actie voor dit feit (aangeroepen methode is: %s. Geen uit te voeren actie voor dit feit (aangeroepen methode is: %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Comment: translators: 1. Method invoked. Date added (GMT): 2020-08-17 17:42:42 Date added (local): Calculating... Last updated by: Héctor Garcia (hector.garcia) References: includes/class-yith-stripe-webhook.php:66 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Removed stripe's customer data.	Klantgegevens van stripe verwijderd.	Details
Removed stripe's customer data. Removed stripe's customer data. Klantgegevens van stripe verwijderd. Klantgegevens van stripe verwijderd. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-privacy.php:125 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Stripe data	Stripe data	Details
Stripe data Stripe data Stripe data Stripe data You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-privacy.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Please see the <a href="https://stripe.com/us/privacy/">Stripe Worldwide Privacy Policy</a> for more details.	Raadpleeg het <a href="https://stripe.com/us/privacy/"> Stripe Worldwide Privacybeleid </a> voor meer informatie.	Details
Please see the <a href="https://stripe.com/us/privacy/">Stripe Worldwide Privacy Policy</a> for more details. Please see the <a href="https://stripe.com/us/privacy/">Stripe Worldwide Privacy Policy</a> for more details. Raadpleeg het <a href="https://stripe.com/us/privacy/"> Stripe Worldwide Privacybeleid </a> voor meer informatie. Raadpleeg het <a href="https://stripe.com/us/privacy/"> Stripe Worldwide Privacybeleid </a> voor meer informatie. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-05-08 14:34:27 Date added (local): Calculating... Translated by: Antonio La Rocca (alarocca) References: includes/class-yith-stripe-privacy.php:63 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original