Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Arabic

← 1 … 37 38 39 40 41 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Every	كل	Details
Every Every كل كل You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:48:34 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:48 includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable if you want to set a specific delivery schedule for this product.	مكّن إذا كنت تريد تعيين يوم معين لتوصيل لهذا المنتج.	Details
Enable if you want to set a specific delivery schedule for this product. Enable if you want to set a specific delivery schedule for this product. مكّن إذا كنت تريد تعيين يوم معين لتوصيل لهذا المنتج. مكّن إذا كنت تريد تعيين يوم معين لتوصيل لهذا المنتج. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:49:00 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:37 includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override the delivery schedule settings	اعدادات التوصيل المجدول المتأخر	Details
Override the delivery schedule settings Override the delivery schedule settings اعدادات التوصيل المجدول المتأخر اعدادات التوصيل المجدول المتأخر You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:49:32 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:23 includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	But don't worry, your delivery schedules will appear here soon! Text showed when the list of delivery schedules is empty.	لكن لا تقلق ، ستظهر تاريخ توصيل هنا قريبًا!	Details
But don't worry, your delivery schedules will appear here soon! But don't worry, your delivery schedules will appear here soon! لكن لا تقلق ، ستظهر تاريخ توصيل هنا قريبًا! لكن لا تقلق ، ستظهر تاريخ توصيل هنا قريبًا! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Text showed when the list of delivery schedules is empty. Date added (GMT): 2020-10-30 20:49:48 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/views/table/delivery-schedules-blank-state.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any delivery schedules yet. Text showed when the list of delivery schedules is empty.	ليس لديك أي توصيل مجدول حتى الآن.	Details
You don't have any delivery schedules yet. You don't have any delivery schedules yet. ليس لديك أي توصيل مجدول حتى الآن. ليس لديك أي توصيل مجدول حتى الآن. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: Text showed when the list of delivery schedules is empty. Date added (GMT): 2020-10-30 20:50:11 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Last updated by: licandro References: includes/modules/delivery-schedules/views/table/delivery-schedules-blank-state.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery on	التصويل في	Details
Delivery on Delivery on التصويل في التصويل في You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:50:21 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery status	حالة التوصيل	Details
Delivery status Delivery status حالة التوصيل حالة التوصيل You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-30 20:50:32 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Last updated by: licandro References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipped on	تم شحنها بتاريخ	Details
Shipped on Shipped on تم شحنها بتاريخ تم شحنها بتاريخ You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:50:39 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery on:	التوصيل في:	Details
Delivery on: Delivery on: التوصيل في: التوصيل في: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:52:02 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery status:	حالة التوصيل:	Details
Delivery status: Delivery status: حالة التوصيل: حالة التوصيل: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2020-10-30 20:52:11 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Last updated by: licandro References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Staff of closing email delivery schedules	موظفو	Details
Staff of Staff of موظفو موظفو You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: closing email delivery schedules Date added (GMT): 2020-10-30 20:52:37 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Regards, closing email delivery schedules	مع تحياتي،	Details
Regards, Regards, مع تحياتي، مع تحياتي، You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: closing email delivery schedules Date added (GMT): 2020-10-30 20:52:44 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to your address: email delivery scheduled content part	إلى عنوانك:	Details
to your address: to your address: إلى عنوانك: إلى عنوانك: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: email delivery scheduled content part Date added (GMT): 2020-10-30 20:52:50 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are going to set this item as "Shipped".	ستقوم بتعيين هذا العنصر على أنه "تم الشحن".	Details
You are going to set this item as "Shipped". You are going to set this item as "Shipped". ستقوم بتعيين هذا العنصر على أنه "تم الشحن". ستقوم بتعيين هذا العنصر على أنه "تم الشحن". You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:53:03 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/views/metabox/subscription-delivery-schedules.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipped on:	تم شحنها بتاريخ:	Details
Shipped on: Shipped on: تم شحنها بتاريخ: تم شحنها بتاريخ: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-10-30 20:53:09 Date added (local): Calculating... Translated by: qaisjed99 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:20 includes/modules/delivery-schedules/views/metabox/subscription-delivery-schedules.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 37 38 39 40 41 … 88 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Arabic

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links