Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Add to cart | Zum Warenkorb hinzufügen | Details | |
|
Add to cart Add to cart Zum Warenkorb hinzufügen You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Phone number | Telefonnummer | Details | |
| Shipping address | Lieferadresse | Details | |
|
Shipping address Shipping address Lieferadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Billing address | Rechnungsadresse | Details | |
|
Billing address Billing address Rechnungsadresse You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Items purchased | Gekaufte Artikel | Details | |
|
Items purchased Items purchased Gekaufte Artikel You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription creation date | Abonnement Erstelldatum | Details | |
|
Subscription creation date Subscription creation date Abonnement Erstelldatum You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription Status | Abonnement Status | Details | |
|
Subscription Status Subscription Status Abonnement Status You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription number | Abonnement Nummer | Details | |
|
Subscription number Subscription number Abonnement Nummer You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Customer subscriptions | Kunden Abonnements | Details | |
|
Customer subscriptions Customer subscriptions Kunden Abonnements You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you. | Unsere Teammitglieder haben Zugriff auf diese Informationen um den Bestellabschluss zu erleichtern, Refundierungen zu verwalten und dich zu unterstützen. | Details | |
|
Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you. Our team members have access to this information to help fulfill orders, process refunds and support you. Unsere Teammitglieder haben Zugriff auf diese Informationen um den Bestellabschluss zu erleichtern, Refundierungen zu verwalten und dich zu unterstützen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and customer information like your name, email address, and billing and shipping information. | Abonnement Informationen wie: welche Produkte wann gekauft wurden, wohin sie gesendet werden sollen. Kundeninformationen wie: dein Name, E-Mail-Adresse und Versand-/Rechnungsinformationen. | Details | |
|
Subscription information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and customer information like your name, email address, and billing and shipping information. Subscription information like what was purchased, when it was purchased and where it should be sent, and customer information like your name, email address, and billing and shipping information. Abonnement Informationen wie: welche Produkte wann gekauft wurden, wohin sie gesendet werden sollen. Kundeninformationen wie: dein Name, E-Mail-Adresse und Versand-/Rechnungsinformationen. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: | Unser Support-Team hat Zugriff auf die Informationen die du uns zur Verfügung stellst. Administratoren und Shop-Manager können beispielsweise auf folgendes zugreifen: | Details | |
|
Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Members of our team have access to the information you provide us. For example, both Administrators and Shop Managers can access: Unser Support-Team hat Zugriff auf die Informationen die du uns zur Verfügung stellst. Administratoren und Shop-Manager können beispielsweise auf folgendes zugreifen: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| For example, if a subscription is cancelled, it is permanently removed after xxx months. This includes your name, email address and billing and shipping addresses associated with that subscription. | Beispielsweise, wenn ein Abonnement storniert wird, wird es nach xxx Monaten vollständig gelöscht. Das beinhaltet auch deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und Versand-/Rechnungsinformationen dieses Abonnements. | Details | |
|
For example, if a subscription is cancelled, it is permanently removed after xxx months. This includes your name, email address and billing and shipping addresses associated with that subscription. For example, if a subscription is cancelled, it is permanently removed after xxx months. This includes your name, email address and billing and shipping addresses associated with that subscription. Beispielsweise, wenn ein Abonnement storniert wird, wird es nach xxx Monaten vollständig gelöscht. Das beinhaltet auch deinen Namen, deine E-Mail-Adresse und Versand-/Rechnungsinformationen dieses Abonnements. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| We generally store your information for as long as it is needed for the purposes for which we collect and use it, and as long as we are not legally required to continue to keep it. | Wir speichern deine Daten gemäß unseren Datenschutzrichtlinien. | Details | |
|
We generally store your information for as long as it is needed for the purposes for which we collect and use it, and as long as we are not legally required to continue to keep it. We generally store your information for as long as it is needed for the purposes for which we collect and use it, and as long as we are not legally required to continue to keep it. Wir speichern deine Daten gemäß unseren Datenschutzrichtlinien. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send you information about your subscription | Informationen über deine Abonnements senden | Details | |
|
Send you information about your subscription Send you information about your subscription Informationen über deine Abonnements senden You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as