Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, user can cancel with certain limits | Sí, el usuario puede cancelar con ciertos límites | Details | |
|
Yes, user can cancel with certain limits Yes, user can cancel with certain limits Sí, el usuario puede cancelar con ciertos límites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, user can cancel without limits | Sí, el usuario puede cancelar sin límites | Details | |
|
Yes, user can cancel without limits Yes, user can cancel without limits Sí, el usuario puede cancelar sin límites You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. This option can be overridden in each subscription product edit page. | Elige si un usuario puede cancelar esta suscripción. Y, en caso afirmativo, hacerlo con o sin límites. Esta opción se puede anular en cada página de edición del producto de suscripción. | Details | |
|
Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. This option can be overridden in each subscription product edit page. Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. This option can be overridden in each subscription product edit page. Elige si un usuario puede cancelar esta suscripción. Y, en caso afirmativo, hacerlo con o sin límites. Esta opción se puede anular en cada página de edición del producto de suscripción. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User permissions | Permisos de usuario | Details | |
|
User permissions User permissions Permisos de usuario You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| days before cancelling it. | días antes de cancelarlo. | Details | |
|
days before cancelling it. days before cancelling it. días antes de cancelarlo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. | Activa para obligar al cliente a crear una cuenta al comprar un producto de suscripción. | Details | |
|
Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. Activa para obligar al cliente a crear una cuenta al comprar un producto de suscripción. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force account registration when purchasing a subscription | Fuerza el registro de la cuenta al adquirir una suscripción | Details | |
|
Force account registration when purchasing a subscription Force account registration when purchasing a subscription Fuerza el registro de la cuenta al adquirir una suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, only use the supported gateways enabled for automatic payments. | No, solo utiliza las pasarelas compatibles activadas para pagos automáticos. | Details | |
|
No, only use the supported gateways enabled for automatic payments. No, only use the supported gateways enabled for automatic payments. No, solo utiliza las pasarelas compatibles activadas para pagos automáticos. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Cancel Subscription" button text | Texto del botón «cancelar suscripción» | Details | |
|
"Cancel Subscription" button text "Cancel Subscription" button text Texto del botón «cancelar suscripción» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Cancel Subscription" modal text | Texto emergente «cancelar suscripción» | Details | |
|
"Cancel Subscription" modal text "Cancel Subscription" modal text Texto emergente «cancelar suscripción» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to close the resume modal window | Texto para cerrar la ventana emergente de reanudación | Details | |
|
Text to close the resume modal window Text to close the resume modal window Texto para cerrar la ventana emergente de reanudación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Resume Subscription" button text | Texto del botón «reanudar suscripción» | Details | |
|
"Resume Subscription" button text "Resume Subscription" button text Texto del botón «reanudar suscripción» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Resume Subscription" modal text | Texto emergente «reanudar suscripción» | Details | |
|
"Resume Subscription" modal text "Resume Subscription" modal text Texto emergente «reanudar suscripción» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Pause Subscription" button text | Texto del botón «pausar suscripción» | Details | |
|
"Pause Subscription" button text "Pause Subscription" button text Texto del botón «pausar suscripción» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the text for the "Pause Subscription" modal. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limits for this subscription. | Introduce el texto para la ventana emergente de «pausa la suscripción». Utiliza {{max_pause_period}} para mostrar la duración máxima de la pausa y {{max_pause_number}} para mostrar el límite máximo de pausa para esta suscripción. | Details | |
|
Enter the text for the "Pause Subscription" modal. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limits for this subscription. Enter the text for the "Pause Subscription" modal. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limits for this subscription. Introduce el texto para la ventana emergente de «pausa la suscripción». Utiliza {{max_pause_period}} para mostrar la duración máxima de la pausa y {{max_pause_number}} para mostrar el límite máximo de pausa para esta suscripción. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as