Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Enter a label for the next billing info | Introduce una etiqueta para la siguiente información de facturación | Details | |
|
Enter a label for the next billing info Enter a label for the next billing info Introduce una etiqueta para la siguiente información de facturación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show next billing date | Muestra la próxima fecha de facturación | Details | |
|
Show next billing date Show next billing date Muestra la próxima fecha de facturación You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Do not translate the text inside the brackets | Total de suscripción para {{sub-time}}: {{sub-total}} | Details | |
|
Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Total de suscripción para {{sub-time}}: {{sub-total}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use {{sub-time}} and {{sub-total}} as placeholder. | Utiliza {{sub-time}} y {{sub-total}} como marcador de posición. | Details | |
|
Use {{sub-time}} and {{sub-total}} as placeholder. Use {{sub-time}} and {{sub-total}} as placeholder. Utiliza {{sub-time}} y {{sub-total}} como marcador de posición. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a text for the subscription total | Introduce un texto para el total de la suscripción | Details | |
|
Enter a text for the subscription total Enter a text for the subscription total Introduce un texto para el total de la suscripción You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the total subscription amount in cart and checkout. | Activa para mostrar la cantidad total de la suscripción en el carrito y el pago. | Details | |
|
Enable to show the total subscription amount in cart and checkout. Enable to show the total subscription amount in cart and checkout. Activa para mostrar la cantidad total de la suscripción en el carrito y el pago. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| {{trialtime}} free trial Do not translate the text inside the brackets | período de prueba {{trialtime}} | Details | |
|
{{trialtime}} free trial {{trialtime}} free trial período de prueba {{trialtime}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This text will be used in the cart and checkout. Use {{trialtime}} to show the trial period. | Este texto será usado en el carrito y en el proceso de pago. Usa {{trialtime}} para mostrar el período de prueba. | Details | |
|
This text will be used in the cart and checkout. Use {{trialtime}} to show the trial period. This text will be used in the cart and checkout. Use {{trialtime}} to show the trial period. Este texto será usado en el carrito y en el proceso de pago. Usa {{trialtime}} para mostrar el período de prueba. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sign up now | Inscríbete ahora | Details | |
| This text replaces the "Place order" button label if there is at least one subscription product added to the cart. | Este texto sustituye la etiqueta del botón «realizar pedido» si hay al menos un producto de suscripción añadido al carrito. | Details | |
|
This text replaces the "Place order" button label if there is at least one subscription product added to the cart. This text replaces the "Place order" button label if there is at least one subscription product added to the cart. Este texto sustituye la etiqueta del botón «realizar pedido» si hay al menos un producto de suscripción añadido al carrito. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Place Order" label in checkout page | Etiqueta de «realizar pedido» en la página de pago | Details | |
|
"Place Order" label in checkout page "Place Order" label in checkout page Etiqueta de «realizar pedido» en la página de pago You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| + a signup fee of {{feeprice}} Do not translate the text inside the brackets | + una cuota de inscripción de {{feeprice}} | Details | |
|
+ a signup fee of {{feeprice}} + a signup fee of {{feeprice}} + una cuota de inscripción de {{feeprice}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show the fee amount in the subscription product page. | Activa para mostrar la cantidad de la cuota en la página de producto de suscripción. | Details | |
|
Enable to show the fee amount in the subscription product page. Enable to show the fee amount in the subscription product page. Activa para mostrar la cantidad de la cuota en la página de producto de suscripción. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set the color of the free trial text. | Establece el color del texto de prueba gratuita. | Details | |
|
Set the color of the free trial text. Set the color of the free trial text. Establece el color del texto de prueba gratuita. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Get a {{trialtime}} free trial! Do not translate the text inside the brackets | ¡Obtén un período de prueba de {{trialtime}}! | Details | |
|
Get a {{trialtime}} free trial! Get a {{trialtime}} free trial! ¡Obtén un período de prueba de {{trialtime}}! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as