Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: French (France)

Filter ↓ Sort ↓ All (1,312) Translated (754) Untranslated (342) Waiting (18) Fuzzy (198) Warnings (0)
1 29 30 31 32 33 88
Prio Original string Translation
Products to include Admin option Produits à inclure Details

Products to include

Products to include

Produits à inclure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:124
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:175
Priority:
normal
More links:
Choose the products that allow a specific renewal date to be set for recurring payments. Admin option description Choisissez les produits qui permettent de définir une date de renouvellement spécifique pour les paiements récurrents. Details

Choose the products that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Choose the products that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Choisissez les produits qui permettent de définir une date de renouvellement spécifique pour les paiements récurrents.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:176
Priority:
normal
More links:
Products to exclude Admin option Produits à exclure Details

Products to exclude

Products to exclude

Produits à exclure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:67
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:109
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:165
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:118
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:161
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:216
Priority:
normal
More links:
Choose the categories that allow a specific renewal date to be set for recurring payments. Admin option description Choisissez les catégories qui permettent de définir une date de renouvellement spécifique pour les paiements récurrents. Details

Choose the categories that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Choose the categories that allow a specific renewal date to be set for recurring payments.

Choisissez les catégories qui permettent de définir une date de renouvellement spécifique pour les paiements récurrents.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:190
Priority:
normal
More links:
Categories to exclude Admin option Catégories à exclure Details

Categories to exclude

Categories to exclude

Catégories à exclure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
Admin option
Date added (GMT):
2022-06-10 18:19:54
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:53
  • includes/modules/delivery-schedules/options/delivery/settings.php:95
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:104
  • includes/modules/synchronization/options/synchronization-options.php:147
Priority:
normal
More links:
%1$sAre you sure you want to cancel this subscription?%2$s placeholders html tags %1$sVoulez-vous vraiment annuler cet abonnement?%2$s Details

%1$sAre you sure you want to cancel this subscription?%2$s

%1$sAre you sure you want to cancel this subscription?%2$s

%1$sVoulez-vous vraiment annuler cet abonnement?%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholders html tags
Comment:
translators: placeholders html tags.
Date added (GMT):
2022-06-10 19:16:36
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:422
Priority:
normal
More links:
%1$sAre you sure you want to resume this subscription?%2$s placeholders html tags %1$sVoulez-vous vraiment réactiver cet abonnement?%2$s Details

%1$sAre you sure you want to resume this subscription?%2$s

%1$sAre you sure you want to resume this subscription?%2$s

%1$sVoulez-vous vraiment réactiver cet abonnement?%2$s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
placeholders html tags
Date added (GMT):
2022-06-10 19:16:29
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Fabiana (fabianayith)
References:
  • plugin-options/customization-options.php:391
Priority:
normal
More links:
Name You have to log in to add a translation. Details

Name

Name

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:189
  • app/dashboard/components/subscriber-table/index.js:48
Priority:
normal
More links:
Products dashboard You have to log in to add a translation. Details

Products dashboard

Products dashboard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:267
  • app/dashboard/components/dashboard-products/index.js:82
Priority:
normal
More links:
Subscription products You have to log in to add a translation. Details

Subscription products

Subscription products

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:273
  • app/dashboard/components/product-table/index.js:123
Priority:
normal
More links:
Latest lost subscribers You have to log in to add a translation. Details

Latest lost subscribers

Latest lost subscribers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:297
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:263
Priority:
normal
More links:
Top subscribers You have to log in to add a translation. Details

Top subscribers

Top subscribers

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:294
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:254
Priority:
normal
More links:
Top subscription products You have to log in to add a translation. Details

Top subscription products

Top subscription products

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:264
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:236
Priority:
normal
More links:
Products You have to log in to add a translation. Details

Products

Products

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:186
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:224
Priority:
normal
More links:
Reason You have to log in to add a translation. Details

Reason

Reason

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:183
  • app/dashboard/components/dashboard-leaderboards/index.js:153
Priority:
normal
More links:
1 29 30 31 32 33 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as