Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Croatian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,308) • Translated (48) • Untranslated (8) • Waiting (1,270) • Fuzzy (0) • Warnings (3)
1 … 71 72 73 74 75 … 89
Prio Original string Translation —
Billing Naplata Details

Billing

Billing

Naplata

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:28:11
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:768
  • views/metabox/subscription-info-content.php:111
Priority:
normal
More links:
Transaction ID: ID transakcije: Details

Transaction ID:

Transaction ID:

ID transakcije:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:08:27
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:81
Priority:
normal
More links:
Renewal order Narudžba za obnovu Details

Renewal order

Renewal order

Narudžba za obnovu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:49:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:851
Priority:
normal
More links:
End date: Datum završetka: Details

End date:

End date:

Datum završetka:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:16:55
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • templates/myaccount/view-subscription.php:81
  • views/metabox/subscription-info-content.php:70
Priority:
normal
More links:
Cancelled date: Datum otkazivanja: Details

Cancelled date:

Cancelled date:

Datum otkazivanja:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:25:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:64
Priority:
normal
More links:
Payment due date: Datum dospijeća plaćanja: Details

Payment due date:

Payment due date:

Datum dospijeća plaćanja:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:57:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:58
Priority:
normal
More links:
Expired date: Datum isteka: Details

Expired date:

Expired date:

Datum isteka:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:15:28
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:52
Priority:
normal
More links:
Started date: Datum početka: Details

Started date:

Started date:

Datum početka:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:42:38
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:46
Priority:
normal
More links:
Create a Renew Order Manually Ručno kreiraj narudžbu za obnovu Details

Create a Renew Order Manually

Create a Renew Order Manually

Ručno kreiraj narudžbu za obnovu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:23:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:58
Priority:
normal
More links:
Cancel Subscription Now Otkaži pretplatu odmah Details

Cancel Subscription Now

Cancel Subscription Now

Otkaži pretplatu odmah

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:26:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:49
Priority:
normal
More links:
Cancel Subscription Otkaži pretplatu Details

Cancel Subscription

Cancel Subscription

Otkaži pretplatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 13:26:23
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:47
Priority:
normal
More links:
Resume Subscription Nastavi pretplatu Details

Resume Subscription

Resume Subscription

Nastavi pretplatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:48:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:41
Priority:
normal
More links:
Pause Subscription Pauziraj pretplatu Details

Pause Subscription

Pause Subscription

Pauziraj pretplatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:58:34
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:36
Priority:
normal
More links:
Suspend Subscription Suspendiraj pretplatu Details

Suspend Subscription

Suspend Subscription

Suspendiraj pretplatu

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:29:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:31
Priority:
normal
More links:
Overdue Subscription Pretplata u kašnjenju Details

Overdue Subscription

Overdue Subscription

Pretplata u kašnjenju

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
waiting
Date added (GMT):
2025-05-16 12:59:13
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
dserbinek
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:26
Priority:
normal
More links:
1 … 71 72 73 74 75 … 89
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as