Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Yes, user can cancel with certain limits | Sì, l'utente può annullare ma con delle limitazioni | Details | |
|
Yes, user can cancel with certain limits Yes, user can cancel with certain limits Sì, l'utente può annullare ma con delle limitazioni You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Yes, user can cancel without limits | Sì, l'utente può annullare senza alcun limite | Details | |
|
Yes, user can cancel without limits Yes, user can cancel without limits Sì, l'utente può annullare senza alcun limite You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. This option can be overridden in each subscription product edit page. | Scegli se un utente può mettere in pausa l’abbonamento e se con delle limitazioni o meno. Puoi sovrascrivere questa opzione dalla pagina di modifica del prodotto in abbonamento. | Details | |
|
Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. This option can be overridden in each subscription product edit page. Choose if a user can cancel this subscription. And, if so, to do it with or without limits. This option can be overridden in each subscription product edit page. Scegli se un utente può mettere in pausa l’abbonamento e se con delle limitazioni o meno. Puoi sovrascrivere questa opzione dalla pagina di modifica del prodotto in abbonamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| User permissions | Permessi utente | Details | |
|
User permissions User permissions Permessi utente You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| days before cancelling it. | giorni prima di annullarlo. | Details | |
|
days before cancelling it. days before cancelling it. giorni prima di annullarlo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. | Abilita per obbligare l'utente a creare un account durante l'acquisto di un prodotto in abbonamento. | Details | |
|
Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. Enable to force the customer to create an account when purchasing a subscription product. Abilita per obbligare l'utente a creare un account durante l'acquisto di un prodotto in abbonamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Force account registration when purchasing a subscription | Forza la registrazione dell'account quando si acquista un abbonamento | Details | |
|
Force account registration when purchasing a subscription Force account registration when purchasing a subscription Forza la registrazione dell'account quando si acquista un abbonamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| No, only use the supported gateways enabled for automatic payments. | No, abilita solo i gateway di pagamento che supportano i pagamenti automatici. | Details | |
|
No, only use the supported gateways enabled for automatic payments. No, only use the supported gateways enabled for automatic payments. No, abilita solo i gateway di pagamento che supportano i pagamenti automatici. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Cancel Subscription" button text | Testo del pulsante “Annulla abbonamento” | Details | |
|
"Cancel Subscription" button text "Cancel Subscription" button text Testo del pulsante “Annulla abbonamento” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Cancel Subscription" modal text | Testo della modale “Annulla abbonamento” | Details | |
|
"Cancel Subscription" modal text "Cancel Subscription" modal text Testo della modale “Annulla abbonamento” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Text to close the resume modal window | Testo per chiudere la finestra modale di riattivazione | Details | |
|
Text to close the resume modal window Text to close the resume modal window Testo per chiudere la finestra modale di riattivazione You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Resume Subscription" button text | Testo del pulsante “Riattiva abbonamento” | Details | |
|
"Resume Subscription" button text "Resume Subscription" button text Testo del pulsante “Riattiva abbonamento” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Resume Subscription" modal text | Testo della modale “Riattiva abbonamento” | Details | |
|
"Resume Subscription" modal text "Resume Subscription" modal text Testo della modale “Riattiva abbonamento” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| "Pause Subscription" button text | Testo del pulsante “Metti in pausa l’abbonamento” | Details | |
|
"Pause Subscription" button text "Pause Subscription" button text Testo del pulsante “Metti in pausa l’abbonamento” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter the text for the "Pause Subscription" modal. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limits for this subscription. | Inserisci il testo da mostrare nella finestra modale per mettere in pausa l'abbonamento. Usa {{max_pause_period}} per mostrare la durata massima della pausa, {{max_pause_number}} per mostrare il numero massimo di pause per questo abbonamento. | Details | |
|
Enter the text for the "Pause Subscription" modal. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limits for this subscription. Enter the text for the "Pause Subscription" modal. Use {{max_pause_period}} to show the maximum pause length and {{max_pause_number}} to show the maximum pause limits for this subscription. Inserisci il testo da mostrare nella finestra modale per mettere in pausa l'abbonamento. Usa {{max_pause_period}} per mostrare la durata massima della pausa, {{max_pause_number}} per mostrare il numero massimo di pause per questo abbonamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as