Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,307) • Translated (1,307) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 20 21 22 23 24 … 88
Prio Original string Translation —
Activate some sections of your e-commerce with restricted access so as to create memberships in your store. Attiva delle sezioni del tuo e-commerce con accesso limitato creando delle membership nel tuo store. Details

Activate some sections of your e-commerce with restricted access so as to create memberships in your store.

Activate some sections of your e-commerce with restricted access so as to create memberships in your store.

Attiva delle sezioni del tuo e-commerce con accesso limitato creando delle membership nel tuo store.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:228
Priority:
normal
More links:
Allow your customers to pay for orders placed in your shop with credit cards. Attiva delle sezioni del tuo e-commerce con accesso limitato creando delle membership nel tuo store. Details

Allow your customers to pay for orders placed in your shop with credit cards.

Allow your customers to pay for orders placed in your shop with credit cards.

Attiva delle sezioni del tuo e-commerce con accesso limitato creando delle membership nel tuo store.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:220
Priority:
normal
More links:
Set custom labels and colors to create your own style. Imposta etichette e colori personalizzati per creare il tuo stile. Details

Set custom labels and colors to create your own style.

Set custom labels and colors to create your own style.

Imposta etichette e colori personalizzati per creare il tuo stile.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:114
Priority:
normal
More links:
Set the general behaviour of the plugin. Configura le opzioni generali del plugin. Details

Set the general behaviour of the plugin.

Set the general behaviour of the plugin.

Configura le opzioni generali del plugin.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-yith-wc-subscription-admin.php:109
Priority:
normal
More links:
Subscription resumed automatically subscription resumed for expired pause Abbonamento riattivato automaticamente Details

Subscription resumed automatically

Subscription resumed automatically

Abbonamento riattivato automaticamente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
subscription resumed for expired pause
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-wc-activity.php:98
Priority:
normal
More links:
Subscription cancelled automatically subscription cancelled by system Abbonamento annullato automaticamente Details

Subscription cancelled automatically

Subscription cancelled automatically

Abbonamento annullato automaticamente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
subscription cancelled by system
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/class-yith-wc-activity.php:94
Priority:
normal
More links:
Order ID ID ordine Details

Order ID

Order ID

ID ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:757
Priority:
normal
More links:
There are no subscriptions related to this order. Nessun abbonamento collegato a questo ordine. Details

There are no subscriptions related to this order.

There are no subscriptions related to this order.

Nessun abbonamento collegato a questo ordine.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2023-10-23 08:51:12
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-shop-order-post-type-admin.php:139
Priority:
normal
More links:
Subscription box settings Impostazioni box in abbonamento Details

Subscription box settings

Subscription box settings

Impostazioni box in abbonamento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-09-04 08:04:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
licandro
References:
  • includes/modules/subscription-box/options/subscription-box-options.php:21
Priority:
normal
More links:
The subscription end date, on GMT. Data termine abbonamento (GMT). Details

The subscription end date, on GMT.

The subscription end date, on GMT.

Data termine abbonamento (GMT).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 15:05:58
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:674
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1466
Priority:
normal
More links:
The subscription expiration date, on GMT. Data scadenza abbonamento (GMT). Details

The subscription expiration date, on GMT.

The subscription expiration date, on GMT.

Data scadenza abbonamento (GMT).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 15:06:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:665
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1458
Priority:
normal
More links:
The subscription cancelled date, on GMT. Data annullamento abbonamento (GMT). Details

The subscription cancelled date, on GMT.

The subscription cancelled date, on GMT.

Data annullamento abbonamento (GMT).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 15:06:32
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:656
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1450
Priority:
normal
More links:
The subscription next payment date, on GMT. Data prossimo pagamento abbonamento (GMT). Details

The subscription next payment date, on GMT.

The subscription next payment date, on GMT.

Data prossimo pagamento abbonamento (GMT).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 15:06:48
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:647
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1442
Priority:
normal
More links:
The subscription start date, on GMT. Data inizio abbonamento (GMT). Details

The subscription start date, on GMT.

The subscription start date, on GMT.

Data inizio abbonamento (GMT).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 15:07:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:638
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1434
Priority:
normal
More links:
The subscription last edit date, on GMT. Data ultima modifica abbonamento (GMT). Details

The subscription last edit date, on GMT.

The subscription last edit date, on GMT.

Data ultima modifica abbonamento (GMT).

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-06-25 15:07:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
alessandra
References:
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:629
  • includes/rest-api/Controllers/v1/class-yith-ywsbs-wc-rest-subscriptions-controller.php:1425
Priority:
normal
More links:
1 … 20 21 22 23 24 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as