Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscription is now active. %s %s: Who set the new status request | Abonnement is nu actief. %s | Details | |
|
Subscription is now active. %s Subscription is now active. %s Abonnement is nu actief. %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| By Followed by who requested the subscrition status change | Door | Details | |
| This subscription has been switched from the subscription %s %s: The new subscription number | Dit abonnement is gewijzigd van abonnement %s | Details | |
|
This subscription has been switched from the subscription %s This subscription has been switched from the subscription %s Dit abonnement is gewijzigd van abonnement %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This subscription has been switched to the subscription %s %s: The new subscription number | Dit abonnement is gewijzigd naar abonnement %s | Details | |
|
This subscription has been switched to the subscription %s This subscription has been switched to the subscription %s Dit abonnement is gewijzigd naar abonnement %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Change to | Wijzigen naar | Details | |
| Downgrade to | Downgraden naar | Details | |
| Upgrade to | Upgraden naar | Details | |
| Change plan to: | Plan wijzigen naar: | Details | |
|
Change plan to: Change plan to: Plan wijzigen naar: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It is not possible complete your request. Please try again. | Het is niet mogelijk om je verzoek af te ronden. Probeer opnieuw. | Details | |
|
It is not possible complete your request. Please try again. It is not possible complete your request. Please try again. Het is niet mogelijk om je verzoek af te ronden. Probeer opnieuw. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| It is not possible to complete your request. This product cannot be purchased. | Het is niet mogelijk om je verzoek af te ronden. Dit product kan worden gekocht. | Details | |
|
It is not possible to complete your request. This product cannot be purchased. It is not possible to complete your request. This product cannot be purchased. Het is niet mogelijk om je verzoek af te ronden. Dit product kan worden gekocht. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The renew order cannot be paid. Please contact the administrator. | De vernieuwingsbestelling kan niet worden betaald. Probeer contact op te nemen met de beheerder. | Details | |
|
The renew order cannot be paid. Please contact the administrator. The renew order cannot be paid. Please contact the administrator. De vernieuwingsbestelling kan niet worden betaald. Probeer contact op te nemen met de beheerder. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| There was an error with your request. Please try again. | Er is een fout opgetreden met je verzoek. Probeer opnieuw. | Details | |
|
There was an error with your request. Please try again. There was an error with your request. Please try again. Er is een fout opgetreden met je verzoek. Probeer opnieuw. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The order %d has been deleted for the subscription placeholder: order id | Bestelling %d is verwijderd voor het abonnement | Details | |
|
The order %d has been deleted for the subscription The order %d has been deleted for the subscription Bestelling %d is verwijderd voor het abonnement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The order %d has been created for the subscription placeholder: order id | Bestelling %d is aangemaakt voor het abonnement | Details | |
|
The order %d has been created for the subscription The order %d has been created for the subscription Bestelling %d is aangemaakt voor het abonnement You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order Placeholders: url of subscription, ID subscription | Een nieuw abonnement <a href="%1$s">%2$s</a> is aangemaakt vanaf deze bestelling | Details | |
|
A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order A new subscription <a href="%1$s">%2$s</a> has been created from this order Een nieuw abonnement <a href="%1$s">%2$s</a> is aangemaakt vanaf deze bestelling You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as