Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Subscription cancelled | Assinatura Cancelada | Details | |
|
Subscription cancelled Subscription cancelled Assinatura Cancelada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your subscription to {site_title} is going to expire | Sua assinatura no {site_title} expirará em breve | Details | |
|
Your subscription to {site_title} is going to expire Your subscription to {site_title} is going to expire Sua assinatura no {site_title} expirará em breve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your subscription is going to expire | Sua assinatura expirará em breve | Details | |
|
Your subscription is going to expire Your subscription is going to expire Sua assinatura expirará em breve You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This email is sent to the customer when the subscription is going to expire. | Este e-mail é enviado ao cliente quando a assinatura vai expirar | Details | |
|
This email is sent to the customer when the subscription is going to expire. This email is sent to the customer when the subscription is going to expire. Este e-mail é enviado ao cliente quando a assinatura vai expirar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription is going to expire | A assinatura vai expirar | Details | |
|
Subscription is going to expire Subscription is going to expire A assinatura vai expirar You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| has been created from this order [Part of]: A new subscription has been created from this order | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
has been created from this order has been created from this order You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| A new subscription [Part of]: A new subscription has been created from this order | You have to log in to add a translation. | Details | |
| This order has been created to renew the subscription | You have to log in to add a translation. | Details | |
|
This order has been created to renew the subscription This order has been created to renew the subscription You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled | Esta ordem foi cancelada porque a assinatura # %d foi rebaixada | Details | |
|
This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled This order has been cancelled because the subscription %s has been cancelled Esta ordem foi cancelada porque a assinatura # %d foi rebaixada You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription suspended. | Assinatura suspensa. | Details | |
|
Subscription suspended. Subscription suspended. Assinatura suspensa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription expired. | Assinatura Expirada. | Details | |
|
Subscription expired. Subscription expired. Assinatura Expirada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Overdue subscription. | Assinatura Atrasada. | Details | |
|
Overdue subscription. Overdue subscription. Assinatura Atrasada. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription successfully created. | Assinatura Criada com Sucesso. | Details | |
|
Subscription successfully created. Subscription successfully created. Assinatura Criada com Sucesso. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Expired date | You have to log in to add a translation. | Details | |
| Payment due date | Data de Vencimento do Pagamento | Details | |
|
Payment due date Payment due date Data de Vencimento do Pagamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as