Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

← 1 … 37 38 39 40 41 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Every	Her	Details
Every Every Her Her You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:06:15 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:48 includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable if you want to set a specific delivery schedule for this product.	Bu ürün için belirli bir teslimat planı belirlemek istiyorsanız etkinleştirin.	Details
Enable if you want to set a specific delivery schedule for this product. Enable if you want to set a specific delivery schedule for this product. Bu ürün için belirli bir teslimat planı belirlemek istiyorsanız etkinleştirin. Bu ürün için belirli bir teslimat planı belirlemek istiyorsanız etkinleştirin. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:06:41 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:37 includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Override the delivery schedule settings	Teslimat planı ayarlarını geçersiz kıl	Details
Override the delivery schedule settings Override the delivery schedule settings Teslimat planı ayarlarını geçersiz kıl Teslimat planı ayarlarını geçersiz kıl You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:06:49 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-product-options.php:23 includes/modules/delivery-schedules/views/product/delivery-schedules-variation-options.php:24 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	But don't worry, your delivery schedules will appear here soon! Text showed when the list of delivery schedules is empty.	Ama merak etmeyin, teslimat programlarınız yakında burada görünecek!	Details
But don't worry, your delivery schedules will appear here soon! But don't worry, your delivery schedules will appear here soon! Ama merak etmeyin, teslimat programlarınız yakında burada görünecek! Ama merak etmeyin, teslimat programlarınız yakında burada görünecek! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Text showed when the list of delivery schedules is empty. Date added (GMT): 2021-12-20 09:06:59 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/views/table/delivery-schedules-blank-state.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You don't have any delivery schedules yet. Text showed when the list of delivery schedules is empty.	Henüz Teslimat Planınız yok.	Details
You don't have any delivery schedules yet. You don't have any delivery schedules yet. Henüz Teslimat Planınız yok. Henüz Teslimat Planınız yok. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Context: Text showed when the list of delivery schedules is empty. Date added (GMT): 2021-12-20 09:07:22 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: includes/modules/delivery-schedules/views/table/delivery-schedules-blank-state.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery on	Teslimat tarihi	Details
Delivery on Delivery on Teslimat tarihi Teslimat tarihi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:07:30 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:32 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery status	Teslim durumu	Details
Delivery status Delivery status Teslim durumu Teslim durumu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-20 09:07:38 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:29 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipped on	sevk edildi	Details
Shipped on Shipped on sevk edildi sevk edildi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:07:49 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery on:	Teslimat tarihi:	Details
Delivery on: Delivery on: Teslimat tarihi: Teslimat tarihi: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:07:57 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:22 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Delivery status:	Teslim durumu:	Details
Delivery status: Delivery status: Teslim durumu: Teslim durumu: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: fuzzy Date added (GMT): 2021-12-20 09:08:06 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Last updated by: licandro References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Staff of closing email delivery schedules	personeli	Details
Staff of Staff of personeli personeli You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: closing email delivery schedules Date added (GMT): 2021-12-20 09:09:32 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:31 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Regards, closing email delivery schedules	Saygılarımızla,	Details
Regards, Regards, Saygılarımızla, Saygılarımızla, You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: closing email delivery schedules Date added (GMT): 2021-12-20 09:09:42 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	to your address: email delivery scheduled content part	adresinize:	Details
to your address: to your address: adresinize: adresinize: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: email delivery scheduled content part Date added (GMT): 2021-12-20 09:09:49 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/emails/ywsbs_customer_subscription_delivery_schedules.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You are going to set this item as "Shipped".	Bu öğeyi "Gönderildi" olarak ayarlayacaksınız.	Details
You are going to set this item as "Shipped". You are going to set this item as "Shipped". Bu öğeyi "Gönderildi" olarak ayarlayacaksınız. Bu öğeyi "Gönderildi" olarak ayarlayacaksınız. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:10:14 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/views/metabox/subscription-delivery-schedules.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Shipped on:	Gönderim tarihi:	Details
Shipped on: Shipped on: Gönderim tarihi: Gönderim tarihi: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 09:10:21 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/modules/delivery-schedules/templates/view-subscription-delivery-schedules.php:20 includes/modules/delivery-schedules/views/metabox/subscription-delivery-schedules.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 37 38 39 40 41 … 88 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links