Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,308) • Translated (735) • Untranslated (334) • Waiting (51) • Fuzzy (194) • Warnings (0)
1 … 70 71 72 73 74 … 88
Prio Original string Translation —
Load shipping address Teslimat adresini yükle Details

Load shipping address

Load shipping address

Teslimat adresini yükle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:36:33
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:185
Priority:
normal
More links:
Shipping Nakliye Details

Shipping

Shipping

Nakliye

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:36:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:772
  • languages/yith-woocommerce-subscription.php:21
  • views/metabox/subscription-info-content.php:180
  • views/metabox/subscription-product.php:268
  • includes/modules/subscription-box/src/components/cart/cart.js:21
Priority:
normal
More links:
No billing address set. You have to log in to add a translation. Details

No billing address set.

No billing address set.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
untranslated
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:126
Priority:
normal
More links:
Address: Adres: Details

Address:

Address:

Adres:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:36:52
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/emails/email-subscription-customer-details.php:22
  • templates/myaccount/view-subscription.php:329
  • templates/myaccount/view-subscription.php:345
  • views/metabox/subscription-info-content.php:126
  • views/metabox/subscription-info-content.php:198
Priority:
normal
More links:
Load billing address Fatura adresini yükle Details

Load billing address

Load billing address

Fatura adresini yükle

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:37:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:115
Priority:
normal
More links:
Billing Faturalandırma Details

Billing

Billing

Faturalandırma

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:37:20
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • includes/admin/class-ywsbs-subscription-list-table.php:768
  • views/metabox/subscription-info-content.php:111
Priority:
normal
More links:
Transaction ID: İşlem ID: Details

Transaction ID:

Transaction ID:

İşlem ID:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:37:31
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:81
Priority:
normal
More links:
Renew order Siparişi Yenile Details

Renew order

Renew order

Siparişi Yenile

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
fuzzy
Date added (GMT):
2021-12-20 11:37:46
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Last updated by:
licandro
References:
  • includes/functions-yith-wc-subscription.php:851
Priority:
normal
More links:
End date: Bitiş tarihi: Details

End date:

End date:

Bitiş tarihi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:37:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • templates/myaccount/view-subscription.php:81
  • views/metabox/subscription-info-content.php:70
Priority:
normal
More links:
Cancelled date: İptal tarihi: Details

Cancelled date:

Cancelled date:

İptal tarihi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:38:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:64
Priority:
normal
More links:
Payment due date: Son ödeme tarihi: Details

Payment due date:

Payment due date:

Son ödeme tarihi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:38:18
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:58
Priority:
normal
More links:
Expired date: Son kullanma tarihi: Details

Expired date:

Expired date:

Son kullanma tarihi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:38:39
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:52
Priority:
normal
More links:
Started date: Başlangıç tarihi: Details

Started date:

Started date:

Başlangıç tarihi:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:38:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-info-content.php:46
Priority:
normal
More links:
Create a Renew Order Manually Manuel Olarak Yenileme Siparişi Oluşturun Details

Create a Renew Order Manually

Create a Renew Order Manually

Manuel Olarak Yenileme Siparişi Oluşturun

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:42:14
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:58
Priority:
normal
More links:
Cancel Subscription Now Aboneliği Şimdi İptal Et Details

Cancel Subscription Now

Cancel Subscription Now

Aboneliği Şimdi İptal Et

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-12-20 11:42:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
aytackkul
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • views/metabox/subscription-action-content.php:49
Priority:
normal
More links:
1 … 70 71 72 73 74 … 88
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as