Translate

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

← 1 … 74 75 76 77 78 … 88 →

Prio	Original string	Translation	—
	Paypal Recurring payment resumed	Paypal Yinelenen ödeme yeniden başladı	Details
Paypal Recurring payment resumed Paypal Recurring payment resumed Paypal Yinelenen ödeme yeniden başladı Paypal Yinelenen ödeme yeniden başladı You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:56:26 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:378 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment was not resumed	Paypal Yinelenen ödeme devam ettirilmedi	Details
Paypal Recurring payment was not resumed Paypal Recurring payment was not resumed Paypal Yinelenen ödeme devam ettirilmedi Paypal Yinelenen ödeme devam ettirilmedi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:56:37 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:375 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment cancelled	Paypal Yinelenen ödeme iptal edildi	Details
Paypal Recurring payment cancelled Paypal Recurring payment cancelled Paypal Yinelenen ödeme iptal edildi Paypal Yinelenen ödeme iptal edildi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:56:45 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:353 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Paypal Recurring payment was not cancelled	Paypal Yinelenen ödeme iptal edilmedi	Details
Paypal Recurring payment was not cancelled Paypal Recurring payment was not cancelled Paypal Yinelenen ödeme iptal edilmedi Paypal Yinelenen ödeme iptal edilmedi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:57:02 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:350 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order %s	Sipariş %s	Details
Order %s Order %s Sipariş %s Sipariş %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: placeholder is the order number. Date added (GMT): 2021-12-20 11:57:39 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/gateways/paypal/class-yith-wc-subscription-paypal.php:284 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	info	bilgi	Details
info info bilgi bilgi You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:57:46 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:631 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	success	başarı	Details
success success başarı başarı You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:57:55 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:630 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription cancelled for max failed attempts.	Maksimum başarısız deneme için abonelik iptal edildi.	Details
Subscription cancelled for max failed attempts. Subscription cancelled for max failed attempts. Maksimum başarısız deneme için abonelik iptal edildi. Maksimum başarısız deneme için abonelik iptal edildi. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:58:04 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:933 includes/functions-yith-wc-subscription.php:936 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	%1$s Failed payment: %2$s	%1$s Başarısız ödeme: %2$s	Details
%1$s Failed payment: %2$s %1$s Failed payment: %2$s %1$s Başarısız ödeme: %2$s %1$s Başarısız ödeme: %2$s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: $1 gateway name $2 error message. Date added (GMT): 2021-12-20 11:58:12 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/functions-yith-wc-subscription.php:902 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Phone:	Telefon:	Details
Phone: Phone: Telefon: Telefon: You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:58:23 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: templates/myaccount/view-subscription.php:325 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Email address	E-posta	Details
Email address Email address E-posta E-posta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:58:50 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:157 includes/privacy/class-ywsbs-subscription-privacy.php:217 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	State / County	Devlet / İlçe	Details
State / County State / County Devlet / İlçe Devlet / İlçe You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:59:27 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:152 includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:205 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select a country…	Bir ülke seçin …	Details
Select a country… Select a country… Bir ülke seçin … Bir ülke seçin … You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:59:49 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:149 includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:202 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Country	Ülke	Details
Country Country Ülke Ülke You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 11:59:58 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:145 includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:198 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Postcode / ZIP	Posta kodu / Posta kodu	Details
Postcode / ZIP Postcode / ZIP Posta kodu / Posta kodu Posta kodu / Posta kodu You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-20 12:00:08 Date added (local): Calculating... Translated by: aytackkul Approved by: Athena Kiourka (kiourkaathena) References: includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:141 includes/admin/functions-yith-wc-subscription-admin.php:194 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 74 75 76 77 78 … 88 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Subscription: Turkish

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links