Translations < Spanish (Mexico) < YITH WooCommerce Surveys

Prio	Original string	Translation	—
	ASC	ASC	Details
ASC ASC ASC ASC You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-08 14:51:53 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: plugin-options/survey-settings-options.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order	Pedido	Details
Order Order Pedido Pedido You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:20:16 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	NAME	NOMBRE	Details
NAME NAME NOMBRE NOMBRE You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:20:22 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:41 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	DATE	FECHA	Details
DATE DATE FECHA FECHA You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:20:29 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Order By	Ordenar por	Details
Order By Order By Ordenar por Ordenar por You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:21:05 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	If enabled, users will no longer be able to see surveys they have answered. Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget	Si está activado, los usuarios ya no podrán ver las encuestas que han respondido. Funciona solo en Encuesta, visible en producto, o via shortcode o con widget	Details
If enabled, users will no longer be able to see surveys they have answered. Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget If enabled, users will no longer be able to see surveys they have answered. Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget Si está activado, los usuarios ya no podrán ver las encuestas que han respondido. Funciona solo en Encuesta, visible en producto, o via shortcode o con widget Si está activado, los usuarios ya no podrán ver las encuestas que han respondido. Funciona solo en Encuesta, visible en producto, o via shortcode o con widget You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:22:03 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:30 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Hide survey only after one answer is given.	Ocultar encuesta solo tras haber sido respondida.	Details
Hide survey only after one answer is given. Hide survey only after one answer is given. Ocultar encuesta solo tras haber sido respondida. Ocultar encuesta solo tras haber sido respondida. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:22:39 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:26 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget	Solo funciona en Encuesta, visible en producto o via shortcode o con widget	Details
Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget Solo funciona en Encuesta, visible en producto o via shortcode o con widget Solo funciona en Encuesta, visible en producto o via shortcode o con widget You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:23:56 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:21 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thanks for voting	Gracias por votar	Details
Thanks for voting Thanks for voting Gracias por votar Gracias por votar You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:24:05 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:19 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Thank-you message	Mensaje de agradecimiento	Details
Thank-you message Thank-you message Mensaje de agradecimiento Mensaje de agradecimiento You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:24:13 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:16 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Survey Option	Opción de encuesta	Details
Survey Option Survey Option Opción de encuesta Opción de encuesta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:24:20 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/survey-settings-options.php:10 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	YITH WooCommerce Surveys Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.	YITH WooCommerce Surveys Premium está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar.	Details
YITH WooCommerce Surveys Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Surveys Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work. YITH WooCommerce Surveys Premium está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. YITH WooCommerce Surveys Premium está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:24:51 Date added (local): Calculating... References: init.php:35 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter a title	Introduce un título	Details
Enter a title Enter a title Introduce un título Introduce un título You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:24:59 Date added (local): Calculating... References: includes/widgets/class.yith-wc-surveys-widget.php:40 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Title	Título	Details
Title Title Título Título You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:25:04 Date added (local): Calculating... References: includes/widgets/class.yith-wc-surveys-widget.php:38 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show your Surveys in sidebar!	¡Muestra tus Encuestas en una barra lateral!	Details
Show your Surveys in sidebar! Show your Surveys in sidebar! ¡Muestra tus Encuestas en una barra lateral! ¡Muestra tus Encuestas en una barra lateral! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: Spanish (Spain) Date added (GMT): 2020-05-30 19:25:23 Date added (local): Calculating... References: includes/widgets/class.yith-wc-surveys-widget.php:13 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

ASC

ASC

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-08 14:51:53

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: salvostrano

References: plugin-options/survey-settings-options.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order

Pedido

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:20:16

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

NAME

NOMBRE

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:20:22

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:41

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

DATE

FECHA

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:20:29

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Order By

Ordenar por

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:21:05

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

If enabled, users will no longer be able to see surveys they have answered. Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget

Si está activado, los usuarios ya no podrán ver las encuestas que han respondido. Funciona solo en Encuesta, visible en producto, o via shortcode o con widget

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:22:03

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:30

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Hide survey only after one answer is given.

Ocultar encuesta solo tras haber sido respondida.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:22:39

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:26

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Works only in Survey, visible in product or via shortcode or widget

Solo funciona en Encuesta, visible en producto o via shortcode o con widget

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:23:56

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:21

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thanks for voting

Gracias por votar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:24:05

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:19

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Thank-you message

Mensaje de agradecimiento

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:24:13

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:16

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Survey Option

Opción de encuesta

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:24:20

Date added (local):: Calculating...

References: plugin-options/survey-settings-options.php:10

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

YITH WooCommerce Surveys Premium is enabled but not effective. It requires WooCommerce in order to work.

YITH WooCommerce Surveys Premium está activado pero no es efectivo. Necesita WooCommerce para funcionar.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:24:51

Date added (local):: Calculating...

References: init.php:35

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Enter a title

Introduce un título

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:24:59

Date added (local):: Calculating...

References: includes/widgets/class.yith-wc-surveys-widget.php:40

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Title

Título

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:25:04

Date added (local):: Calculating...

References: includes/widgets/class.yith-wc-surveys-widget.php:38

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Show your Surveys in sidebar!

¡Muestra tus Encuestas en una barra lateral!

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Root Translation:: Spanish (Spain)

Date added (GMT):: 2020-05-30 19:25:23

Date added (local):: Calculating...

References: includes/widgets/class.yith-wc-surveys-widget.php:13

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Surveys: Spanish (Mexico)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links