Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Be notified when the customer delete a file from the order | Être averti lorsque le client supprime un fichier de la commande | Details | |
|
Be notified when the customer delete a file from the order Be notified when the customer delete a file from the order Être averti lorsque le client supprime un fichier de la commande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your {site_title} order from {order_date} has been updated | Votre commande {site_title} du {order_date} a été mise à jour | Details | |
|
Your {site_title} order from {order_date} has been updated Your {site_title} order from {order_date} has been updated Votre commande {site_title} du {order_date} a été mise à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When a file uploaded by customers is accepted or rejected, they will receive an email | Lorsqu'un fichier téléchargé par les clients est accepté ou rejeté, ils recevront un e-mail | Details | |
|
When a file uploaded by customers is accepted or rejected, they will receive an email When a file uploaded by customers is accepted or rejected, they will receive an email Lorsqu'un fichier téléchargé par les clients est accepté ou rejeté, ils recevront un e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose which format of email to send. | Choisissez le format d'e-mail à envoyer. | Details | |
|
Choose which format of email to send. Choose which format of email to send. Choisissez le format d'e-mail à envoyer. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Email type | Type de courriel | Details | |
| Email Heading | En-tête d'e-mail | Details | |
| Defaults to <code>%s</code> | La valeur par défaut est <code>%s</code> | Details | |
|
Defaults to <code>%s</code> Defaults to <code>%s</code> La valeur par défaut est <code>%s</code> You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subject | Sujet | Details | |
| Enable this email notification | Activer cette notification par e-mail | Details | |
|
Enable this email notification Enable this email notification Activer cette notification par e-mail You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable/Disable | Activer/Désactiver | Details | |
|
Enable/Disable Enable/Disable Activer/Désactiver You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| [{site_title}] Your order ({order_number}) - {order_date} has been updated | [{site_title}] Votre commande ({order_number}) - {order_date} a été mise à jour | Details | |
|
[{site_title}] Your order ({order_number}) - {order_date} has been updated [{site_title}] Your order ({order_number}) - {order_date} has been updated [{site_title}] Votre commande ({order_number}) - {order_date} a été mise à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Your order has been updated | Votre commande a été mise à jour | Details | |
|
Your order has been updated Your order has been updated Votre commande a été mise à jour You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Send a message to the customer regarding the order | Envoyer un message au client concernant la commande | Details | |
|
Send a message to the customer regarding the order Send a message to the customer regarding the order Envoyer un message au client concernant la commande You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Premium Version | Version Premium | Details | |
|
Premium Version Premium Version Version Premium You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| General | Général | Details | |
Export as