Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: German (Formal)

← 1 … 27 28 29 30 31 … 58 →

Prio	Original string	Translation	—
	Social text	Social-Text	Details
Social text Social text Social-Text Social-Text You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/customization/labels-options.php:93 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	My wishlist on %s	Meine Wunschliste bei %s	Details
My wishlist on %s My wishlist on %s Meine Wunschliste bei %s Meine Wunschliste bei %s You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Comment: translators: 1. Blog name. Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/customization/labels-options.php:88 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist title used for sharing (only used on Twitter and Pinterest)	Wunschlisten-Titel zum Teilen verwendet (nur auf Twitter und Pinterest)	Details
Wishlist title used for sharing (only used on Twitter and Pinterest) Wishlist title used for sharing (only used on Twitter and Pinterest) Wunschlisten-Titel zum Teilen verwendet (nur auf Twitter und Pinterest) Wunschlisten-Titel zum Teilen verwendet (nur auf Twitter und Pinterest) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/customization/labels-options.php:85 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sharing title	Sharing-Titel	Details
Sharing title Sharing title Sharing-Titel Sharing-Titel You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/customization/labels-options.php:84 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show "Share URL" field on wishlist page	Feld "Sharing-URL" auf Wunschlistenseite anzeigen	Details
Show "Share URL" field on wishlist page Show "Share URL" field on wishlist page Feld "Sharing-URL" auf Wunschlistenseite anzeigen Feld "Sharing-URL" auf Wunschlistenseite anzeigen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:192 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share by URL	Per URL teilen	Details
Share by URL Share by URL Per URL teilen Per URL teilen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:191 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share by email	Per E-Mail teilen	Details
Share by email Share by email Per E-Mail teilen Per E-Mail teilen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:174 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share on social media	In sozialen Medien teilen	Details
Share on social media Share on social media In sozialen Medien teilen In sozialen Medien teilen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:146 plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:155 plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:164 plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:173 plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:182 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable this option to let users share their wishlist on social media	Diese Option aktivieren, damit Benutzer ihre Wunschliste auf sozialen Medien teilen können	Details
Enable this option to let users share their wishlist on social media Enable this option to let users share their wishlist on social media Diese Option aktivieren, damit Benutzer ihre Wunschliste auf sozialen Medien teilen können Diese Option aktivieren, damit Benutzer ihre Wunschliste auf sozialen Medien teilen können You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 13:12:29 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:138 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Share wishlist	Wunschliste teilen	Details
Share wishlist Share wishlist Wunschliste teilen Wunschliste teilen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:137 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Remove the product from the wishlist after it has been added to the cart	Das Produkt aus der Wunschliste entfernen, nachdem es in den Warenkorb gelegt wurde	Details
Remove the product from the wishlist after it has been added to the cart Remove the product from the wishlist after it has been added to the cart Das Produkt aus der Wunschliste entfernen, nachdem es in den Warenkorb gelegt wurde Das Produkt aus der Wunschliste entfernen, nachdem es in den Warenkorb gelegt wurde You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:129 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirect users to the cart page when they add a product to the cart from the wishlist page	Benutzer zur Warenkorbseite umleiten, wenn sie ein Produkt von der Wunschlistenseite in den Einkaufswagen legen	Details
Redirect users to the cart page when they add a product to the cart from the wishlist page Redirect users to the cart page when they add a product to the cart from the wishlist page Benutzer zur Warenkorbseite umleiten, wenn sie ein Produkt von der Wunschlistenseite in den Einkaufswagen legen Benutzer zur Warenkorbseite umleiten, wenn sie ein Produkt von der Wunschlistenseite in den Einkaufswagen legen You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:120 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Redirect to cart	Zum Warenkorb weiterleiten	Details
Redirect to cart Redirect to cart Zum Warenkorb weiterleiten Zum Warenkorb weiterleiten You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:119 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Button to remove the product from the wishlist - to the right of the product	Button zum Entfernen des Produkts aus der Wunschliste - rechts neben dem Produkt	Details
Button to remove the product from the wishlist - to the right of the product Button to remove the product from the wishlist - to the right of the product Button zum Entfernen des Produkts aus der Wunschliste - rechts neben dem Produkt Button zum Entfernen des Produkts aus der Wunschliste - rechts neben dem Produkt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:111 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Icon to remove the product from the wishlist - to the left of the product	Icon zum Entfernen des Produkts aus der Wunschliste - links neben dem Produkt	Details
Icon to remove the product from the wishlist - to the left of the product Icon to remove the product from the wishlist - to the left of the product Icon zum Entfernen des Produkts aus der Wunschliste - links neben dem Produkt Icon zum Entfernen des Produkts aus der Wunschliste - links neben dem Produkt You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Root Translation: False Date added (GMT): 2021-02-15 09:12:26 Date added (local): Calculating... References: plugin-options/settings/wishlist_page-options.php:102 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 27 28 29 30 31 … 58 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Root translation

Export as

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: German (Formal)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta