Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (851) • Translated (840) • Untranslated (10) • Waiting (0) • Fuzzy (1) • Warnings (0)
1 … 19 20 21 22 23 … 57
Prio Original string Translation —
Name your list Introduce el nombre de tu lista Details

Name your list

Name your list

Introduce el nombre de tu lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/wishlist-create.php:29
Priority:
normal
More links:
this wishlist link and share it anywhere) este enlace a la lista de deseos y compártelo en cualquier parte) Details

this wishlist link and share it anywhere)

this wishlist link and share it anywhere)

este enlace a la lista de deseos y compártelo en cualquier parte)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • templates/share.php:120
Priority:
normal
More links:
copy copiar Details

copy

copy

copiar

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/share.php:120
Priority:
normal
More links:
(Now (Ahora Details

(Now

(Now

(Ahora

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/share.php:120
Priority:
normal
More links:
Whatsapp WhatsApp Details

Whatsapp

Whatsapp

WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/share.php:111
Priority:
normal
More links:
WhatsApp WhatsApp Details

WhatsApp

WhatsApp

WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/share.php:110
Priority:
normal
More links:
Pinterest Pinterest Details

Pinterest

Pinterest

Pinterest

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/share.php:72
  • templates/share.php:73
Priority:
normal
More links:
Facebook Facebook Details

Facebook

Facebook

Facebook

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/share.php:56
  • templates/share.php:57
Priority:
normal
More links:
Price Precio Details

Price

Price

Precio

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:61
Priority:
normal
More links:
Product Producto Details

Product

Product

Producto

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:59
Priority:
normal
More links:
Wishlist link: %s Enlace a la lista de deseos: %s Details

Wishlist link: %s

Wishlist link: %s

Enlace a la lista de deseos: %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Url to wishlist page.
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:44
Priority:
normal
More links:
Email: Correo electrónico: Details

Email:

Email:

Correo electrónico:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 21:00:22
Date added (local):
Calculating...
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:134
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:94
Priority:
normal
More links:
Customer details Detalles del cliente Details

Customer details

Customer details

Detalles del cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:131
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:92
Priority:
normal
More links:
Additional data: Datos adicionales: Details

Additional data:

Additional data:

Datos adicionales:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:104
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:69
Priority:
normal
More links:
Additional info: Información adicional: Details

Additional info:

Additional info:

Información adicional:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • templates/emails/ask-estimate.php:96
  • templates/emails/plain/ask-estimate.php:61
Priority:
normal
More links:
1 … 19 20 21 22 23 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as