Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Spain)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (841) • Translated (841) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (1)
1 … 21 22 23 24 25 … 57
Prio Original string Translation —
Wishlist name Nombre de la lista de deseos Details

Wishlist name

Wishlist name

Nombre de la lista de deseos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • includes/class-yith-wcwl-add-to-wishlist-button-premium.php:365
  • templates/add-to-wishlist-move.php:202
Priority:
normal
More links:
Create a new list Crea una nueva lista Details

Create a new list

Create a new list

Crea una nueva lista

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-02-19 07:37:00
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alexis Salazar (asaldel)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:183
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:119
  • templates/add-to-wishlist-popup.php:157
  • assets/js/dist/components/add-to-wishlist/index.js:7385
  • assets/js/dist/components/add-to-wishlist/index.js:5028
Priority:
normal
More links:
This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list: Este artículo ya está en la <b>%s lista de deseos</b>.<br/>Puedes moverlo a otra lista: Details

This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list:

This item is already in the <b>%s wishlist</b>.<br/>You can move it to another list:

Este artículo ya está en la <b>%s lista de deseos</b>.<br/>Puedes moverlo a otra lista:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Comment:
translators: 1. Wishlist formatted name.
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:152
Priority:
normal
More links:
View &rsaquo; Ver &rsaquo; Details

View &rsaquo;

View &rsaquo;

Ver &rsaquo;

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • includes/class-yith-wcwl-ajax-handler.php:92
  • templates/add-to-wishlist-move.php:72
  • templates/add-to-wishlist-remove.php:79
Priority:
normal
More links:
In your wishlist En tu lista de deseos Details

In your wishlist

In your wishlist

En tu lista de deseos

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2024-10-23 08:32:08
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa)
References:
  • templates/add-to-wishlist-move.php:56
Priority:
normal
More links:
Choose colors for WhatsApp share button Elige los colores para el botón de compartir por WhatsApp Details

Choose colors for WhatsApp share button

Choose colors for WhatsApp share button

Elige los colores para el botón de compartir por WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:58:01
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:748
Priority:
normal
More links:
WhatsApp share button style Estilo del botón para compartir por WhatsApp Details

WhatsApp share button style

WhatsApp share button style

Estilo del botón para compartir por WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:747
Priority:
normal
More links:
Upload an icon you'd like to use for WhatsApp share button (suggested 32px x 32px) Sube el icono que te gustaría usar para el botón de compartir por WhatsApp (sugerencia: 32px x 32px) Details

Upload an icon you'd like to use for WhatsApp share button (suggested 32px x 32px)

Upload an icon you'd like to use for WhatsApp share button (suggested 32px x 32px)

Sube el icono que te gustaría usar para el botón de compartir por WhatsApp (sugerencia: 32px x 32px)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:58:27
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:735
Priority:
normal
More links:
WhatsApp share button custom icon Icono personalizado del botón para compartir por WhatsApp Details

WhatsApp share button custom icon

WhatsApp share button custom icon

Icono personalizado del botón para compartir por WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:734
Priority:
normal
More links:
Select an icon for the WhatsApp share button Selecciona un icono para el botón de compartir por WhatsApp Details

Select an icon for the WhatsApp share button

Select an icon for the WhatsApp share button

Selecciona un icono para el botón de compartir por WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:58:40
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:721
Priority:
normal
More links:
WhatsApp share button icon Icono de botón para compartir por WhatsApp Details

WhatsApp share button icon

WhatsApp share button icon

Icono de botón para compartir por WhatsApp

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-21 08:46:41
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
crodriguez
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:720
Priority:
normal
More links:
Choose colors for the Email share button Elige los colores para el botón de compartir por correo electrónico Details

Choose colors for the Email share button

Choose colors for the Email share button

Elige los colores para el botón de compartir por correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:58:53
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:701
Priority:
normal
More links:
Email share button style Estilo del botón para compartir por correo electrónico Details

Email share button style

Email share button style

Estilo del botón para compartir por correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:58:59
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:700
Priority:
normal
More links:
Upload an icon you'd like to use for the Email share button (suggested 32px x 32px) Sube el icono que te gustaría usar para el botón de compartir por correo electrónico (sugerencia: 32px x 32px) Details

Upload an icon you'd like to use for the Email share button (suggested 32px x 32px)

Upload an icon you'd like to use for the Email share button (suggested 32px x 32px)

Sube el icono que te gustaría usar para el botón de compartir por correo electrónico (sugerencia: 32px x 32px)

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:59:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:688
Priority:
normal
More links:
Email share button custom icon Icono personalizado del botón para compartir por correo electrónico Details

Email share button custom icon

Email share button custom icon

Icono personalizado del botón para compartir por correo electrónico

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-04-26 20:55:43
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/customization/style-options.php:687
Priority:
normal
More links:
1 … 21 22 23 24 25 … 57
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as