Translate

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Spain)

← 1 … 41 42 43 44 45 … 57 →

Prio	Original string	Translation	—
	Email heading	Encabezado del correo electrónico	Details
Email heading Email heading Encabezado del correo electrónico Encabezado del correo electrónico You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:39 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/emails/class-yith-wcwl-promotion-email.php:407 plugin-options/premium-options/promotion_email-options.php:65 plugin-options/premium-options/promotion_email-options.php:167 plugin-options/promotion_email-options.php:108 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product image	Imagen de producto	Details
Product image Product image Imagen de producto Imagen de producto You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:39 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/emails/class-yith-wcwl-promotion-email.php:265 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	A product on your wishlist is on sale	Un producto de tu lista de deseos está en oferta	Details
A product on your wishlist is on sale A product on your wishlist is on sale Un producto de tu lista de deseos está en oferta Un producto de tu lista de deseos está en oferta You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-23 08:32:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/emails/class-yith-wcwl-promotion-email.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	There is a deal for you!	¡Hay una oferta para ti!	Details
There is a deal for you! There is a deal for you! ¡Hay una oferta para ti! ¡Hay una oferta para ti! You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:39 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/emails/class-yith-wcwl-promotion-email.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This email is sent to users to inform them about a promotion on a product in their wishlist	Este correo electrónico es enviado a los usuarios para informarles sobre una promoción en un producto de su lista de deseos	Details
This email is sent to users to inform them about a promotion on a product in their wishlist This email is sent to users to inform them about a promotion on a product in their wishlist Este correo electrónico es enviado a los usuarios para informarles sobre una promoción en un producto de su lista de deseos Este correo electrónico es enviado a los usuarios para informarles sobre una promoción en un producto de su lista de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 12:31:13 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/emails/class-yith-wcwl-promotion-email.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist promotional email	Correo electrónico promocional de la lista de deseos	Details
Wishlist promotional email Wishlist promotional email Correo electrónico promocional de la lista de deseos Correo electrónico promocional de la lista de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 12:31:17 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/emails/class-yith-wcwl-promotion-email.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select product categories for which you don't want to send a reminder email	Selecciona las categorías de producto para las que no quieres enviar correo electrónico recordatorio	Details
Select product categories for which you don't want to send a reminder email Select product categories for which you don't want to send a reminder email Selecciona las categorías de producto para las que no quieres enviar correo electrónico recordatorio Selecciona las categorías de producto para las que no quieres enviar correo electrónico recordatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-26 20:30:46 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class-yith-wcwl-on-sale-item-email.php:385 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Select products for which you don't want to send a reminder email	Selecciona los productos para los que no quieren enviar un correo electrónico recordatorio	Details
Select products for which you don't want to send a reminder email Select products for which you don't want to send a reminder email Selecciona los productos para los que no quieren enviar un correo electrónico recordatorio Selecciona los productos para los que no quieren enviar un correo electrónico recordatorio You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-26 20:25:39 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class-yith-wcwl-on-sale-item-email.php:376 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale	Este correo electrónico es enviado a los clientes cuando un artículo de su lista de deseos está en descuento	Details
This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale This email is sent to customers when an item of their wishlist is on sale Este correo electrónico es enviado a los clientes cuando un artículo de su lista de deseos está en descuento Este correo electrónico es enviado a los clientes cuando un artículo de su lista de deseos está en descuento You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 12:31:25 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/emails/class-yith-wcwl-on-sale-item-email.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Wishlist "On sale item" email	Correo electrónico de «artículo en descuento» de la lista de deseos	Details
Wishlist "On sale item" email Wishlist "On sale item" email Correo electrónico de «artículo en descuento» de la lista de deseos Correo electrónico de «artículo en descuento» de la lista de deseos You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2023-08-08 12:31:41 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/emails/class-yith-wcwl-on-sale-item-email.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send a copy to the user	Enviar una copia al usuario	Details
Send a copy to the user Send a copy to the user Enviar una copia al usuario Enviar una copia al usuario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:39 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/emails/class-yith-wcwl-estimate-email.php:268 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Send CC copy	Enviar copia CC	Details
Send CC copy Send CC copy Enviar copia CC Enviar copia CC You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-21 08:46:39 Date added (local): Calculating... Translated by: crodriguez References: includes/emails/class-yith-wcwl-estimate-email.php:266 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code>	Introduce los destinatarios (separados por comas) para este correo electrónico. Por defecto <code>%s</code>	Details
Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> Enter recipients (comma separated) for this email. Defaults to <code>%s</code> Introduce los destinatarios (separados por comas) para este correo electrónico. Por defecto <code>%s</code> Introduce los destinatarios (separados por comas) para este correo electrónico. Por defecto <code>%s</code> You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: 1. Default recipients. Date added (GMT): 2023-08-08 11:49:33 Date added (local): Calculating... Translated by: Tania Gonzalez (taniagonzalez) References: includes/emails/class-yith-wcwl-estimate-email.php:261 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Recipient(s)	Destinatario(s)	Details
Recipient(s) Recipient(s) Destinatario(s) Destinatario(s) You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-26 20:26:50 Date added (local): Calculating... References: includes/emails/class-yith-wcwl-estimate-email.php:258 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	[Price estimate request]	[Solicitud de presupuesto]	Details
[Price estimate request] [Price estimate request] [Solicitud de presupuesto] [Solicitud de presupuesto] You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2024-10-23 08:32:08 Date added (local): Calculating... Translated by: Giuseppe Arcifa (giuseppearcifa) References: includes/emails/class-yith-wcwl-estimate-email.php:75 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 41 42 43 44 45 … 57 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of YITH WooCommerce Wishlist: Spanish (Spain)

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta