Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Shipping rule #%d doesn't exist [ADMIN] Shipping rule details page | La regla de envío #%d no existe | Details | |
|
Shipping rule #%d doesn't exist Shipping rule #%d doesn't exist La regla de envío #%d no existe You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Partial payment #%1$s - %2$s (Transaction ID: %3$s) | Pago parcial #%1$s - %2$s (ID de transacción: %3$s) | Details | |
|
Partial payment #%1$s - %2$s (Transaction ID: %3$s) Partial payment #%1$s - %2$s (Transaction ID: %3$s) Pago parcial #%1$s - %2$s (ID de transacción: %3$s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Revoke admin login PayPal button label | Anular | Details | |
| Refresh PayPal Details admin login PayPal button label | Refrescar detalles de PayPal | Details | |
|
Refresh PayPal Details Refresh PayPal Details Refrescar detalles de PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| To start to accept payments, login to PayPal and finish signing up. admin login PayPal note | Para empezar a aceptar pagos, accede a PayPal y termina de registrarte. | Details | |
|
To start to accept payments, login to PayPal and finish signing up. To start to accept payments, login to PayPal and finish signing up. Para empezar a aceptar pagos, accede a PayPal y termina de registrarte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Notice: admin login PayPal note label | Aviso: | Details | |
| Payment receivable admin login PayPal info | Pago por recibir | Details | |
|
Payment receivable Payment receivable Pago por recibir You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Confirmed e-mail admin login PayPal info | Correo electrónico confirmado | Details | |
|
Confirmed e-mail Confirmed e-mail Correo electrónico confirmado You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Consent status admin login PayPal info | Estado del consentimiento | Details | |
|
Consent status Consent status Estado del consentimiento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Permission granted admin login PayPal info | Permiso concedido | Details | |
|
Permission granted Permission granted Permiso concedido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PayPal ID admin login PayPal info | ID de PayPal | Details | |
| If issues occur during the onboarding with regard to connecting your account, please contact %s to determine the account eligibility issues. | Si se producen problemas durante el proceso de conexión de tu cuenta, ponte en contacto con %s para determinar los problemas de elegibilidad de la cuenta. | Details | |
|
If issues occur during the onboarding with regard to connecting your account, please contact %s to determine the account eligibility issues. If issues occur during the onboarding with regard to connecting your account, please contact %s to determine the account eligibility issues. Si se producen problemas durante el proceso de conexión de tu cuenta, ponte en contacto con %s para determinar los problemas de elegibilidad de la cuenta. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Connect with PayPal | Conectar con PayPal | Details | |
|
Connect with PayPal Connect with PayPal Conectar con PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Onboarding status: %1$s%2$s%3$s Admin option, 1 and 2 the placeholder are tags, 2 is the current status of login | Estado del proceso de conexión: %1$s%2$s%3$s | Details | |
|
Onboarding status: %1$s%2$s%3$s Onboarding status: %1$s%2$s%3$s Estado del proceso de conexión: %1$s%2$s%3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Cancel | Cancelar | Details | |
Export as