Translate

Translation of BH Affiliates: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,454) • Translated (1,454) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 24 25 26 27 28 … 97
Prio Original string Translation —
Hi %s, [EMAILS] Affiliate enabled email Ciao %s, Details

Hi %s,

Hi %s,

Ciao %s,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Affiliate enabled email
Comment:
translators: 1. Affiliate formatted name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/affiliate-enabled.php:27
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/affiliate-enabled.php:26
  • templates/emails/affiliate-enabled.php:27
  • templates/emails/plain/affiliate-enabled.php:26
Priority:
normal
More links:
Hi %s, [EMAILS] Affiliate disabled email Ciao %s, Details

Hi %s,

Hi %s,

Ciao %s,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Affiliate disabled email
Comment:
translators: 1. Affiliate formatted name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/affiliate-disabled.php:27
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/affiliate-disabled.php:26
  • templates/emails/affiliate-disabled.php:27
  • templates/emails/plain/affiliate-disabled.php:26
Priority:
normal
More links:
Hi %s, [EMAILS] Affiliate Banned email Ciao %s, Details

Hi %s,

Hi %s,

Ciao %s,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Affiliate Banned email
Comment:
translators: 1. Affiliate formatted name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/affiliate-banned.php:27
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/affiliate-banned.php:26
  • templates/emails/affiliate-banned.php:27
  • templates/emails/plain/affiliate-banned.php:26
Priority:
normal
More links:
If the selected gateway requires confirmation, the payment will switch to completed whenever the gateway reports payment as successful. [EMAILS] Payment sent email Se il metodo di pagamento selezionato richiede conferma, il pagamento passerà allo stato "Completato" non appena il gateway darà conferma dell'avvenuta transazione. Details

If the selected gateway requires confirmation, the payment will switch to completed whenever the gateway reports payment as successful.

If the selected gateway requires confirmation, the payment will switch to completed whenever the gateway reports payment as successful.

Se il metodo di pagamento selezionato richiede conferma, il pagamento passerà allo stato "Completato" non appena il gateway darà conferma dell'avvenuta transazione.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:95
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:95
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:95
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:95
Priority:
normal
More links:
N/A [EMAILS] Payment sent email N.D. Details

N/A

N/A

N.D.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:74
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:76
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:74
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:76
Priority:
normal
More links:
Gateway: [EMAILS] Payment sent email Metodo di pagamento: Details

Gateway:

Gateway:

Metodo di pagamento:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:47
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:53
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:84
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:47
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:53
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:84
Priority:
normal
More links:
Amount: [EMAILS] Payment sent email Importo: Details

Amount:

Amount:

Importo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:44
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:48
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:79
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:44
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:48
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:79
Priority:
normal
More links:
Affiliate: [EMAILS] Payment sent email Affiliato: Details

Affiliate:

Affiliate:

Affiliato:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:41
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:43
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:74
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:41
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:43
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:74
Priority:
normal
More links:
Payment: [EMAILS] Payment sent email Pagamento: Details

Payment:

Payment:

Pagamento:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:38
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:38
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:67
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:38
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:38
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:67
Priority:
normal
More links:
The following payments were correctly issued to a gateway: [EMAILS] Payment sent email I seguenti pagamenti sono stati inviati correttamente al gateway: Details

The following payments were correctly issued to a gateway:

The following payments were correctly issued to a gateway:

I seguenti pagamenti sono stati inviati correttamente al gateway:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Payment sent email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-paid-commission.php:28
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:28
  • templates/emails/admin-paid-commission.php:28
  • templates/emails/plain/admin-paid-commission.php:28
Priority:
normal
More links:
N/A [EMAILS] New affiliate email N.D. Details

N/A

N/A

N.D.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-new-affiliate.php:66
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:60
  • templates/emails/admin-new-affiliate.php:66
  • templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:60
Priority:
normal
More links:
Payment email: [EMAILS] New affiliate email Email pagamento: Details

Payment email:

Payment email:

Email pagamento:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-new-affiliate.php:61
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:58
  • templates/emails/admin-new-affiliate.php:61
  • templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:58
Priority:
normal
More links:
Affiliate token: [EMAILS] New affiliate email Token affiliato: Details

Affiliate token:

Affiliate token:

Token affiliato:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-new-affiliate.php:52
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:50
  • templates/emails/admin-new-affiliate.php:52
  • templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:50
Priority:
normal
More links:
User email: [EMAILS] New affiliate email Email utente: Details

User email:

User email:

Email utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-new-affiliate.php:43
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:45
  • templates/emails/admin-new-affiliate.php:43
  • templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:45
Priority:
normal
More links:
Username: [EMAILS] New affiliate email Nome utente: Details

Username:

Username:

Nome utente:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/admin-new-affiliate.php:36
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:40
  • templates/emails/admin-new-affiliate.php:36
  • templates/emails/plain/admin-new-affiliate.php:40
Priority:
normal
More links:
1 … 24 25 26 27 28 … 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as