Translate

Translation of BH Affiliates: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (1,454) • Translated (1,454) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 22 23 24 25 26 … 97
Prio Original string Translation —
Date [FRONTEND] Dashboard table Data Details

Date

Date

Data

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Dashboard table
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/shortcodes/dashboard-clicks.php:44
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/shortcodes/dashboard-commissions.php:45
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/shortcodes/dashboard-summary/affiliate-clicks.php:51
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/shortcodes/dashboard-summary/affiliate-commissions.php:51
  • templates/shortcodes/dashboard-clicks.php:44
  • templates/shortcodes/dashboard-commissions.php:45
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/affiliate-clicks.php:51
  • templates/shortcodes/dashboard-summary/affiliate-commissions.php:51
Priority:
normal
More links:
Commissions total: [FRONTEND] Invoice template Totale commissioni: Details

Commissions total:

Commissions total:

Totale commissioni:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:72
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:72
Priority:
normal
More links:
With the proving documentation of the due payment attachment, the following document represents a valid invoice for fiscal purposes. [FRONTEND] Invoice template Insieme alla ricevuta dell'avvenuto pagamento, questo documento rappresenta un documento valido ai fini fiscali. Details

With the proving documentation of the due payment attachment, the following document represents a valid invoice for fiscal purposes.

With the proving documentation of the due payment attachment, the following document represents a valid invoice for fiscal purposes.

Insieme alla ricevuta dell'avvenuto pagamento, questo documento rappresenta un documento valido ai fini fiscali.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:63
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:63
Priority:
normal
More links:
In reference to {{affiliate_program}} I joined, I ask for a payment of {{withdraw_amount}} for commissions earned through my referral link. [FRONTEND] Invoice template In qualità di affiliato del {{affiliate_program}}, richiedo il pagamento di {{withdraw_amount}} per le commissioni guadagnate attraverso il mio link di referral. Details

In reference to {{affiliate_program}} I joined, I ask for a payment of {{withdraw_amount}} for commissions earned through my referral link.

In reference to {{affiliate_program}} I joined, I ask for a payment of {{withdraw_amount}} for commissions earned through my referral link.

In qualità di affiliato del {{affiliate_program}}, richiedo il pagamento di {{withdraw_amount}} per le commissioni guadagnate attraverso il mio link di referral.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:53
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:53
Priority:
normal
More links:
<b>Description:</b> {{description}} [FRONTEND] Invoice template <b>Descrizione:</b> {{description}} Details

<b>Description:</b> {{description}}

<b>Description:</b> {{description}}

<b>Descrizione:</b> {{description}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:48
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:48
Priority:
normal
More links:
Client [FRONTEND] Invoice template Cliente Details

Client

Client

Cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:37
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:37
Priority:
normal
More links:
Affiliate [FRONTEND] Invoice template Affiliato Details

Affiliate

Affiliate

Affiliato

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:30
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:30
Priority:
normal
More links:
<b>Date:</b> {{current_date}} [FRONTEND] Invoice template <b>Data:</b> {{current_date}} Details

<b>Date:</b> {{current_date}}

<b>Date:</b> {{current_date}}

<b>Data:</b> {{current_date}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:19
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:19
Priority:
normal
More links:
Invoice n. {{number}} [FRONTEND] Invoice template Fattura n. {{number}} Details

Invoice n. {{number}}

Invoice n. {{number}}

Fattura n. {{number}}

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[FRONTEND] Invoice template
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/invoices/affiliate-invoice.php:15
  • templates/invoices/affiliate-invoice.php:15
Priority:
normal
More links:
Amount: [EMAILS] New Affiliate email Importo: Details

Amount:

Amount:

Importo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/new-affiliate-payment.php:42
  • templates/emails/plain/new-affiliate-payment.php:42
Priority:
normal
More links:
Payment #%1$s was issued correctly to your account via %2$s. [EMAILS] New affiliate payment È stato emesso correttamente il pagamento #%1$s al tuo account tramite %2$s. Details

Payment #%1$s was issued correctly to your account via %2$s.

Payment #%1$s was issued correctly to your account via %2$s.

È stato emesso correttamente il pagamento #%1$s al tuo account tramite %2$s.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New affiliate payment
Comment:
translators: 1. Payment id. 2. Payment gateway.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/new-affiliate-payment.php:38
  • templates/emails/plain/new-affiliate-payment.php:38
Priority:
normal
More links:
Hi %s, [EMAILS] New Affiliate coupon email Ciao %s, Details

Hi %s,

Hi %s,

Ciao %s,

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] New Affiliate coupon email
Comment:
translators: 1. Affiliate formatted name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/new-affiliate-coupon.php:26
  • templates/emails/plain/new-affiliate-coupon.php:26
Priority:
normal
More links:
Additional message: [EMAILS] Affiliate banned email Messaggio aggiuntivo: Details

Additional message:

Additional message:

Messaggio aggiuntivo:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Affiliate banned email
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-affiliate-status-changed.php:72
  • templates/emails/plain/admin-affiliate-status-changed.php:72
Priority:
normal
More links:
Status of affiliate %s has just changed. [EMAILS] Affiliate status changed email Lo stato dell'affiliato %s è stato modificato. Details

Status of affiliate %s has just changed.

Status of affiliate %s has just changed.

Lo stato dell'affiliato %s è stato modificato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Affiliate status changed email
Comment:
translators: 1. Affiliate name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-affiliate-status-changed.php:38
  • templates/emails/plain/admin-affiliate-status-changed.php:38
Priority:
normal
More links:
Affiliate %s was just banned. [EMAILS] Affiliate banned email L'affiliato %s è stato bannato. Details

Affiliate %s was just banned.

Affiliate %s was just banned.

L'affiliato %s è stato bannato.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[EMAILS] Affiliate banned email
Comment:
translators: 1. Affiliate name.
Date added (GMT):
2025-03-12 10:07:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
emanuela.castorina
References:
  • build/wp-plugin-affiliates/templates/emails/plain/admin-affiliate-banned.php:39
  • templates/emails/plain/admin-affiliate-banned.php:39
Priority:
normal
More links:
1 … 22 23 24 25 26 … 97
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as