Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| ( in %) Set maximum discount percentage allowed in cart when redeeming points | (en %) Establece el porcentaje máximo de descuento permitido en el carrito al canjear puntos | Details | |
|
( in %) Set maximum discount percentage allowed in cart when redeeming points ( in %) Set maximum discount percentage allowed in cart when redeeming points (en %) Establece el porcentaje máximo de descuento permitido en el carrito al canjear puntos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Maximum discount users can get | Descuento máximo que los usuarios pueden obtener | Details | |
|
Maximum discount users can get Maximum discount users can get Descuento máximo que los usuarios pueden obtener You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| ( in %) Set minimum discount percentage allowed in cart when redeeming points | ( en %) Establece el descuento porcentual mínimo permitido en el carrito al canjear puntos | Details | |
|
( in %) Set minimum discount percentage allowed in cart when redeeming points ( in %) Set minimum discount percentage allowed in cart when redeeming points ( en %) Establece el descuento porcentual mínimo permitido en el carrito al canjear puntos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Minimum discount users can get | Descuento mínimo que los usuarios pueden obtener | Details | |
|
Minimum discount users can get Minimum discount users can get Descuento mínimo que los usuarios pueden obtener You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to set up redeeming restrictions for your users | Activa para configurar las restricciones de canjeo para tus usuarios | Details | |
|
Enable to set up redeeming restrictions for your users Enable to set up redeeming restrictions for your users Activa para configurar las restricciones de canjeo para tus usuarios You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Apply redeeming restrictions | Aplica restricciones de canjeo | Details | |
|
Apply redeeming restrictions Apply redeeming restrictions Aplica restricciones de canjeo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Redeeming restrictions | Restricciones de canjeo | Details | |
|
Redeeming restrictions Redeeming restrictions Restricciones de canjeo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use both coupons | Usa ambos cupones | Details | |
|
Use both coupons Use both coupons Usa ambos cupones You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use only points-redemption coupons | Usa solo el cupón de canjeo de puntos | Details | |
|
Use only points-redemption coupons Use only points-redemption coupons Usa solo el cupón de canjeo de puntos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use only WooCommerce coupons | Usa solo cupones de WooCommerce | Details | |
|
Use only WooCommerce coupons Use only WooCommerce coupons Usa solo cupones de WooCommerce You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Select if you want to allow the use of point-redemption coupons, WooCommerce coupons or both | Selecciona si quieres permitir el uso de cupones de canje por puntos, cupones de WooCommerce o ambos | Details | |
|
Select if you want to allow the use of point-redemption coupons, WooCommerce coupons or both Select if you want to allow the use of point-redemption coupons, WooCommerce coupons or both Selecciona si quieres permitir el uso de cupones de canje por puntos, cupones de WooCommerce o ambos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupons allowed | Cupones permitidos | Details | |
|
Coupons allowed Coupons allowed Cupones permitidos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to offer free shipping to users that redeem their points. A free shipping method must be enabled and set up in your shipping zones to generate “a valid free shipping coupon” | Activa para ofrecer envío gratuito a los usuarios que canjean puntos. Un método de envío gratuito debe activarse y configurarse en tus zonas de envío para generar un «cupón válido para envío gratuito» | Details | |
|
Enable to offer free shipping to users that redeem their points. A free shipping method must be enabled and set up in your shipping zones to generate “a valid free shipping coupon” Enable to offer free shipping to users that redeem their points. A free shipping method must be enabled and set up in your shipping zones to generate “a valid free shipping coupon” Activa para ofrecer envío gratuito a los usuarios que canjean puntos. Un método de envío gratuito debe activarse y configurarse en tus zonas de envío para generar un «cupón válido para envío gratuito» You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Offer free shipping when users redeem points | Ofrece gastos de envío gratuitos cuando los usuarios canjeen puntos | Details | |
|
Offer free shipping when users redeem points Offer free shipping when users redeem points Ofrece gastos de envío gratuitos cuando los usuarios canjeen puntos You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use <strong>{points}</strong> {points_label} for a <strong>{max_discount}</strong> discount on this order! do not translate the text inside the brackets | ¡Usa <strong>{points}</strong> {points_label} para un<strong>{max_discount}</strong> descuento en este pedido! | Details | |
|
Use <strong>{points}</strong> {points_label} for a <strong>{max_discount}</strong> discount on this order! Use <strong>{points}</strong> {points_label} for a <strong>{max_discount}</strong> discount on this order! ¡Usa <strong>{points}</strong> {points_label} para un<strong>{max_discount}</strong> descuento en este pedido! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as