Translations < Italian < BH Subscriptions

Translation of BH Subscriptions: Italian

← 1 … 36 37 38 39 40 … 85 →

Prio	Original string	Translation	—
	Button background [Admin]Color option label	Colore pulsante	Details
Button background Button background Colore pulsante Colore pulsante You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin]Color option label Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:72 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:72 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary Darker [Admin]Color option label	Primario scuro	Details
Primary Darker Primary Darker Primario scuro Primario scuro You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin]Color option label Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:65 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:65 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Primary [Admin]Color option label	Primario	Details
Primary Primary Primario Primario You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: [Admin]Color option label Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:57 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:57 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Colors	Colori	Details
Colors Colors Colori Colori You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:48 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Replace the "Add to cart" button label in subscription box products.	Sostituisci l’etichetta del pulsante "Aggiungi al carrello" nei prodotti di tipo box.	Details
Replace the "Add to cart" button label in subscription box products. Replace the "Add to cart" button label in subscription box products. Sostituisci l’etichetta del pulsante "Aggiungi al carrello" nei prodotti di tipo box. Sostituisci l’etichetta del pulsante "Aggiungi al carrello" nei prodotti di tipo box. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:43 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:43 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	"Add to cart" label in subscription box products	Testo del pulsante "Aggiungi al carrello" per i prodotti di tipo box	Details
"Add to cart" label in subscription box products "Add to cart" label in subscription box products Testo del pulsante "Aggiungi al carrello" per i prodotti di tipo box Testo del pulsante "Aggiungi al carrello" per i prodotti di tipo box You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:42 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:42 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Upload the site logo to show inside the box creation setup.	Carica il logo del sito da mostrare all'interno del processo di creazione della box.	Details
Upload the site logo to show inside the box creation setup. Upload the site logo to show inside the box creation setup. Carica il logo del sito da mostrare all'interno del processo di creazione della box. Carica il logo del sito da mostrare all'interno del processo di creazione della box. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:34 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:34 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Logo	Logo	Details
Logo Logo Logo Logo You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:33 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:33 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Enable to show the site logo in box creation setup.	Abilita per mostrare il logo del sito nel processo di creazione della box.	Details
Enable to show the site logo in box creation setup. Enable to show the site logo in box creation setup. Abilita per mostrare il logo del sito nel processo di creazione della box. Abilita per mostrare il logo del sito nel processo di creazione della box. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:28 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:28 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Show site logo	Mostra il logo del sito	Details
Show site logo Show site logo Mostra il logo del sito Mostra il logo del sito You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:27 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:27 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Subscription box settings	Impostazioni box in abbonamento	Details
Subscription box settings Subscription box settings Impostazioni box in abbonamento Impostazioni box in abbonamento You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:18 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:18 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to restore stock for subscription box item %s.	Non è possibile ripristinare lo stock per il prodotto %s.	Details
Unable to restore stock for subscription box item %s. Unable to restore stock for subscription box item %s. Non è possibile ripristinare lo stock per il prodotto %s. Non è possibile ripristinare lo stock per il prodotto %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s box item name. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxOrder.php:166 modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxOrder.php:166 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Unable to reduce stock for subscription box item %s.	Non è possibile scalare lo stock per il prodotto %s.	Details
Unable to reduce stock for subscription box item %s. Unable to reduce stock for subscription box item %s. Non è possibile scalare lo stock per il prodotto %s. Non è possibile scalare lo stock per il prodotto %s. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Comment: translators: %s box item name. Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxOrder.php:127 modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxOrder.php:127 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Create your box Box button label	Crea la tua box	Details
Create your box Create your box Crea la tua box Crea la tua box You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Box button label Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxFrontend.php:112 build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:45 modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxFrontend.php:112 modules/SubscriptionBox/options/subscription-box.php:45 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	View box content	Visualizza il contenuto della box	Details
View box content View box content Visualizza il contenuto della box Visualizza il contenuto della box You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2025-03-19 16:09:15 Date added (local): Calculating... Translated by: salvostrano References: build/wp-plugin-subscriptions/modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxCart.php:391 modules/SubscriptionBox/includes/SubscriptionBoxCart.php:391 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

← 1 … 36 37 38 39 40 … 85 →

Legend:

Current

Waiting

Rejected

Fuzzy

Old

With warnings

Export as

Translation of BH Subscriptions: Italian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links