Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| The subscription has been deleted after the set duration for being in "Pending" status. | L'abbonamento è stato eliminato dopo la durata specificata a causa dello stato in attesa. | Details | |
|
The subscription has been deleted after the set duration for being in "Pending" status. The subscription has been deleted after the set duration for being in "Pending" status. L'abbonamento è stato eliminato dopo la durata specificata a causa dello stato in attesa. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription has been cancelled because the suspension period has finished. | L'abbonamento è stato annullato poiché il periodo di interruzione è terminato. | Details | |
|
The subscription has been cancelled because the suspension period has finished. The subscription has been cancelled because the suspension period has finished. L'abbonamento è stato annullato poiché il periodo di interruzione è terminato. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription has been cancelled because the overdue period has finished. | L'abbonamento è stato annullato poiché è trascorso il tempo massimo concesso per il ritardo nel pagamento. | Details | |
|
The subscription has been cancelled because the overdue period has finished. The subscription has been cancelled because the overdue period has finished. L'abbonamento è stato annullato poiché è trascorso il tempo massimo concesso per il ritardo nel pagamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is suspended because the overdue period has finished. | L'abbonamento è sospeso poiché è trascorso il tempo massimo concesso per il ritardo nel pagamento. | Details | |
|
The subscription is suspended because the overdue period has finished. The subscription is suspended because the overdue period has finished. L'abbonamento è sospeso poiché è trascorso il tempo massimo concesso per il ritardo nel pagamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription has been cancelled because it expired. | L'abbonamento è stato annullato poiché scaduto. | Details | |
|
The subscription has been cancelled because it expired. The subscription has been cancelled because it expired. L'abbonamento è stato annullato poiché scaduto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is cancelled because the payment has not been received. | L'abbonamento è annullato per pagamento non ricevuto. | Details | |
|
The subscription is cancelled because the payment has not been received. The subscription is cancelled because the payment has not been received. L'abbonamento è annullato per pagamento non ricevuto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is suspended because the payment has not been received. | L'abbonamento è sospeso per pagamento non ricevuto. | Details | |
|
The subscription is suspended because the payment has not been received. The subscription is suspended because the payment has not been received. L'abbonamento è sospeso per pagamento non ricevuto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The subscription is overdue because the payment has not been received. | L'abbonamento è in ritardo col pagamento. | Details | |
|
The subscription is overdue because the payment has not been received. The subscription is overdue because the payment has not been received. L'abbonamento è in ritardo col pagamento. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Removed coupon: %1$s Placeholder: coupon details | Codice promozionale rimosso: %1$s | Details | |
|
Removed coupon: %1$s Removed coupon: %1$s Codice promozionale rimosso: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Added coupon: %1$s Placeholder: coupon details | Codice promozionale aggiunto: %1$s | Details | |
|
Added coupon: %1$s Added coupon: %1$s Codice promozionale aggiunto: %1$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon type | Tipo di codice promozionale non valido | Details | |
|
Invalid coupon type Invalid coupon type Tipo di codice promozionale non valido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Coupon code already applied! | Codice promozionale già applicato! | Details | |
|
Coupon code already applied! Coupon code already applied! Codice promozionale già applicato! You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon | Codice promozionale non valido | Details | |
|
Invalid coupon Invalid coupon Codice promozionale non valido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Invalid coupon code | Codice promozionale non valido | Details | |
|
Invalid coupon code Invalid coupon code Codice promozionale non valido You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Limited for recurring payments header on coupon list table | Limite pagamenti ricorrenti | Details | |
|
Limited for recurring payments Limited for recurring payments Limite pagamenti ricorrenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as