Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| A subscription has been removed from your cart. You cannot purchase different subscriptions at the same time. | È stato rimosso un abbonamento dal carrello. Non è possibile acquistare diversi piani di abbonamento contemporaneamente. | Details | |
|
A subscription has been removed from your cart. You cannot purchase different subscriptions at the same time. A subscription has been removed from your cart. You cannot purchase different subscriptions at the same time. È stato rimosso un abbonamento dal carrello. Non è possibile acquistare diversi piani di abbonamento contemporaneamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You already have an active subscription to this product. | Possiedi già un abbonamento per questo prodotto. | Details | |
|
You already have an active subscription to this product. You already have an active subscription to this product. Possiedi già un abbonamento per questo prodotto. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| for | per | Details | |
| %1$s until %2$s then %3$s | %1$s fino a %2$s poi %3$s | Details | |
|
%1$s until %2$s then %3$s %1$s until %2$s then %3$s %1$s fino a %2$s poi %3$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| First billing on: | Primo pagamento: | Details | |
|
First billing on: First billing on: Primo pagamento: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Next billing on: | Prossimo pagamento: | Details | |
|
Next billing on: Next billing on: Prossimo pagamento: You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} do not translate the text inside the brackets | Totale abbonamento per {{sub-time}}: {{sub-total}} | Details | |
|
Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Subscription total for {{sub-time}}: {{sub-total}} Totale abbonamento per {{sub-time}}: {{sub-total}} You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Place order | Effettua ordine | Details | |
| Add to cart | Aggiungi al carrello | Details | |
| Subscribe | Abbonati | Details | |
| Attention! Changing the order status of a subscription in pending renewal will prevent the subscription from functioning correctly. | Attenzione! Cambiare lo stato dell'ordine di un abbonamento in attesa di rinnovo impedirà all'abbonamento di funzionare correttamente. | Details | |
|
Attention! Changing the order status of a subscription in pending renewal will prevent the subscription from functioning correctly. Attention! Changing the order status of a subscription in pending renewal will prevent the subscription from functioning correctly. Attenzione! Cambiare lo stato dell'ordine di un abbonamento in attesa di rinnovo impedirà all'abbonamento di funzionare correttamente. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription renew | Rinnovo abbonamento | Details | |
|
Subscription renew Subscription renew Rinnovo abbonamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Subscription main order | Ordine principale dell'abbonamento | Details | |
|
Subscription main order Subscription main order Ordine principale dell'abbonamento You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes. text displayed on a popup in administrator subscription detail | Inserisci un codice promozionale. Gli sconti vengono applicati al totale prima dell'applicazione delle tasse. | Details | |
|
Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes. Enter a coupon code to apply. Discounts are applied to line totals, before taxes. Inserisci un codice promozionale. Gli sconti vengono applicati al totale prima dell'applicazione delle tasse. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| back to all subscriptions | Tutti gli abbonamenti | Details | |
|
back to all subscriptions back to all subscriptions Tutti gli abbonamenti You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as