Translate

Translation of YITH Active Campaign for WooCommerce: French (France)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (362) • Translated (351) • Untranslated (11) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 25
Prio Original string Translation —
2 Hours 2 heures Details

2 Hours

2 Hours

2 heures

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:07
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:115
Priority:
normal
More links:
1 Hour 1 heure Details

1 Hour

1 Hour

1 heure

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:114
Priority:
normal
More links:
Delay Retard Details

Delay

Delay

Retard

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:111
Priority:
normal
More links:
Register guest billing email only after Terms & Conditions agreement Enregistrez l'e-mail de facturation des invités uniquement après l'accord des conditions générales Details

Register guest billing email only after Terms & Conditions agreement

Register guest billing email only after Terms & Conditions agreement

Enregistrez l'e-mail de facturation des invités uniquement après l'accord des conditions générales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:25
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:106
Priority:
normal
More links:
Wait for T&C agreement Attendre l'accord T&C Details

Wait for T&C agreement

Wait for T&C agreement

Attendre l'accord T&C

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:30
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:104
Priority:
normal
More links:
Enable abandoned cart registration, for guest users too Activer l'enregistrement du panier abandonné, également pour les utilisateurs invités Details

Enable abandoned cart registration, for guest users too

Enable abandoned cart registration, for guest users too

Activer l'enregistrement du panier abandonné, également pour les utilisateurs invités

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:35
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:99
Priority:
normal
More links:
Enable guest Activer l'invité Details

Enable guest

Enable guest

Activer l'invité

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:40
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:97
Priority:
normal
More links:
Enable abandoned cart registration Activer l'enregistrement du panier abandonné Details

Enable abandoned cart registration

Enable abandoned cart registration

Activer l'enregistrement du panier abandonné

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:45
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:92
Priority:
normal
More links:
Enable Permettre Details

Enable

Enable

Permettre

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:49
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:90
Priority:
normal
More links:
Abandoned cart Chariot abandonné Details

Abandoned cart

Abandoned cart

Chariot abandonné

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:53
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:84
Priority:
normal
More links:
Select the logo that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard Sélectionnez le logo que vous souhaitez attribuer à votre boutique sur le tableau de bord d'Active Campaign Details

Select the logo that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Select the logo that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Sélectionnez le logo que vous souhaitez attribuer à votre boutique sur le tableau de bord d'Active Campaign

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:07:57
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:65
Priority:
normal
More links:
Store logo Logo du magasin Details

Store logo

Store logo

Logo du magasin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:08:02
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:61
Priority:
normal
More links:
Select the name that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard Sélectionnez le nom que vous souhaitez attribuer à votre boutique sur le tableau de bord d'Active Campaign Details

Select the name that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Select the name that you want to assign to your store on Active Campaign dashboard

Sélectionnez le nom que vous souhaitez attribuer à votre boutique sur le tableau de bord d'Active Campaign

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:08:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Store name Nom du magasin Details

Store name

Store name

Nom du magasin

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:08:10
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:50
Priority:
normal
More links:
Connection status Statut de connexion Details

Connection status

Connection status

Statut de connexion

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2021-09-17 18:08:15
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
FlavienDev
Approved by:
Athena Kiourka (kiourkaathena)
References:
  • plugin-options/deep-data-options.php:42
Priority:
normal
More links:
1 … 13 14 15 16 17 … 25
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as