Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| PayPal by Braintree | PayPal by Braintree | Details | |
|
PayPal by Braintree PayPal by Braintree PayPal by Braintree You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| %1$s ending in %2$s | %1$s che termina con %2$s | Details | |
|
%1$s ending in %2$s %1$s ending in %2$s %1$s che termina con %2$s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| PayPal: | PayPal: | Details | |
| SANDBOX ENABLED. | SANDBOX ABILITATA. | Details | |
|
SANDBOX ENABLED. SANDBOX ENABLED. SANDBOX ABILITATA. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Take payments via PayPal Braintree. | Accetta pagamenti con PayPal Braintree. | Details | |
|
Take payments via PayPal Braintree. Take payments via PayPal Braintree. Accetta pagamenti con PayPal Braintree. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH Braintree PayPal | YITH Braintree PayPal | Details | |
|
YITH Braintree PayPal YITH Braintree PayPal YITH Braintree PayPal You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment failed for order %1$d: %2$s | Pagamento fallito per l'ordine %d: %s | Details | |
|
Payment failed for order %1$d: %2$s Payment failed for order %1$d: %2$s Pagamento fallito per l'ordine %d: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Payment failed for order %1$d: %2$s. Transaction status: %3$s | Pagamento fallito per l'ordine %d: %s. Stato transazione: %s | Details | |
|
Payment failed for order %1$d: %2$s. Transaction status: %3$s Payment failed for order %1$d: %2$s. Transaction status: %3$s Pagamento fallito per l'ordine %d: %s. Stato transazione: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| YITH Braintree payment successfully made. Subscription %1$s. Order %2$s. (Transaction ID: %3$s) | Pagamento YITH Braintree effettuato con successo. Abbonamento %s. Ordine %s (ID transazione: %s) | Details | |
|
YITH Braintree payment successfully made. Subscription %1$s. Order %2$s. (Transaction ID: %3$s) YITH Braintree payment successfully made. Subscription %1$s. Order %2$s. (Transaction ID: %3$s) Pagamento YITH Braintree effettuato con successo. Abbonamento %s. Ordine %s (ID transazione: %s) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, no card registered to pay for the order renewal %1$s for subscription %2$s . | Non esiste alcuna carta registrata per pagare l'ordine di rinnovo %s per l'abbonamento %s. | Details | |
|
Sorry, no card registered to pay for the order renewal %1$s for subscription %2$s . Sorry, no card registered to pay for the order renewal %1$s for subscription %2$s . Non esiste alcuna carta registrata per pagare l'ordine di rinnovo %s per l'abbonamento %s. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Sorry, no subscription found for this order: %s | Non è stato trovato alcun abbonamento per questo ordine: %s | Details | |
|
Sorry, no subscription found for this order: %s Sorry, no subscription found for this order: %s Non è stato trovato alcun abbonamento per questo ordine: %s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Failed payment for order #%s | Pagamento fallito per l'ordine #%s | Details | |
|
Failed payment for order #%s Failed payment for order #%s Pagamento fallito per l'ordine #%s You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Credit card info not valid | Informazioni carta di credito non valide | Details | |
|
Credit card info not valid Credit card info not valid Informazioni carta di credito non valide You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unable to add payment method to your account. | Impossibile aggiungere il metodo di pagamento al tuo account. | Details | |
|
Unable to add payment method to your account. Unable to add payment method to your account. Impossibile aggiungere il metodo di pagamento al tuo account. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Number | Numero | Details | |
Export as