Translate

Translation of YITH PayPal Payments for WooCommerce: Spanish (Mexico)

Filter ↓ • Sort ↓ • All (206) • Translated (0) • Untranslated (206) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 3 4 5 6 7 … 14
Prio Original string Translation —
Pay with PayPal Default value for PayPal Payment title. Pagar con PayPal Details

Pay with PayPal

Pay with PayPal

Pagar con PayPal

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Default value for PayPal Payment title.
Date added (GMT):
2020-10-23 18:10:29
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/bh-onboarding-options.php:30
  • plugin-options/general-options.php:38
Priority:
normal
More links:
Choose if you want to take live payment transactions or test payments using a sandbox environment. Admin panel option description Selecciona si quieres realizar transacciones de pago en vivo o probar los pagos usando un entorno de prueba. Details

Choose if you want to take live payment transactions or test payments using a sandbox environment.

Choose if you want to take live payment transactions or test payments using a sandbox environment.

Selecciona si quieres realizar transacciones de pago en vivo o probar los pagos usando un entorno de prueba.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option description
Date added (GMT):
2024-05-28 13:17:06
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/bh-onboarding-options.php:35
  • plugin-options/general-options.php:53
Priority:
normal
More links:
Enter an optional description for this payment method. Admin panel option description Introduce una descripción opcional para este método de pago. Details

Enter an optional description for this payment method.

Enter an optional description for this payment method.

Introduce una descripción opcional para este método de pago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option description
Date added (GMT):
2020-10-23 18:14:20
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:44
Priority:
normal
More links:
Enter a title to identify this payment method during checkout. Admin panel option description Introduce un título para identificar este método de pago durante el proceso de pago. Details

Enter a title to identify this payment method during checkout.

Enter a title to identify this payment method during checkout.

Introduce un título para identificar este método de pago durante el proceso de pago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option description
Date added (GMT):
2020-10-23 18:15:14
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/bh-onboarding-options.php:27
  • plugin-options/general-options.php:35
Priority:
normal
More links:
Environment Admin panel option title Entorno Details

Environment

Environment

Entorno

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option title
Date added (GMT):
2020-10-23 18:15:42
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/bh-onboarding-options.php:34
  • plugin-options/general-options.php:52
Priority:
normal
More links:
Description Admin panel option title Descripción Details

Description

Description

Descripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option title
Date added (GMT):
2020-10-23 18:15:46
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:43
Priority:
normal
More links:
Title Admin panel option title Título Details

Title

Title

Título

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option title
Date added (GMT):
2020-10-23 18:12:11
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/bh-onboarding-options.php:26
  • plugin-options/general-options.php:34
Priority:
normal
More links:
Enable YITH PayPal Payments Admin panel option title Activar YITH PayPal Payments Details

Enable YITH PayPal Payments

Enable YITH PayPal Payments

Activar YITH PayPal Payments

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin panel option title
Date added (GMT):
2020-10-23 18:12:18
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:25
Priority:
normal
More links:
General Options Title of setting tab Opciones generales Details

General Options

General Options

Opciones generales

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Title of setting tab
Date added (GMT):
2020-10-23 18:12:24
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/general-options.php:17
Priority:
normal
More links:
Pay safe with a credit or debit card Default value of a the payment method description Pagar de forma segura con tarjeta de crédito Details

Pay safe with a credit or debit card

Pay safe with a credit or debit card

Pagar de forma segura con tarjeta de crédito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Default value of a the payment method description
Date added (GMT):
2024-05-28 13:16:42
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:49
Priority:
normal
More links:
Enter an optional description for this payment method. Admin description option of payment method description. Introduce una descripción opcional para este método de pago. Details

Enter an optional description for this payment method.

Enter an optional description for this payment method.

Introduce una descripción opcional para este método de pago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin description option of payment method description.
Date added (GMT):
2020-10-23 18:12:57
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:46
Priority:
normal
More links:
Description Admin title option of payment method description Descripción Details

Description

Description

Descripción

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin title option of payment method description
Date added (GMT):
2020-10-23 18:13:02
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:45
Priority:
normal
More links:
Pay with a Credit or Debit Card Default value of a the payment method title Pagar con tarjeta de crédito o débito Details

Pay with a Credit or Debit Card

Pay with a Credit or Debit Card

Pagar con tarjeta de crédito o débito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Default value of a the payment method title
Date added (GMT):
2024-05-28 13:16:44
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Tania Gonzalez (taniagonzalez)
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:36
Priority:
normal
More links:
Enter a title to identify this payment method during checkout. Admin option description Introduce un título para identificar este método de pago durante el proceso de pago. Details

Enter a title to identify this payment method during checkout.

Enter a title to identify this payment method during checkout.

Introduce un título para identificar este método de pago durante el proceso de pago.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin option description
Date added (GMT):
2020-10-23 18:13:35
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:33
Priority:
normal
More links:
Title Admin option title of payment method Título Details

Title

Title

Título

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Root Translation:
Spanish (Spain)
Context:
Admin option title of payment method
Date added (GMT):
2020-10-23 18:13:39
Date added (local):
Calculating...
References:
  • plugin-options/credit-card-options.php:32
Priority:
normal
More links:
1 … 3 4 5 6 7 … 14
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings
Root translation

Export as