Translate

Translation of YITH Point of Sale for WooCommerce: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (727) • Translated (727) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 13 14 15 16 17 … 49
Prio Original string Translation —
Company Azienda Details

Company

Company

Azienda

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:26
  • app/pos/components/customer/customer-form/utils.js:52
  • app/pos/components/customer/customer-info-box.jsx:66
Priority:
normal
More links:
Create new customer profile Crea un nuovo profilo cliente Details

Create new customer profile

Create new customer profile

Crea un nuovo profilo cliente

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2022-04-27 08:02:17
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/customer/customer-controller.jsx:34
Priority:
normal
More links:
< Back to register screen < Torna alla cassa Details

< Back to register screen

< Back to register screen

< Torna alla cassa

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-05-26 13:02:22
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Sara
References:
  • app/pos/components/orders/order-history.jsx:235
Priority:
normal
More links:
Print Receipt Stampa scontrino Details

Print Receipt

Print Receipt

Stampa scontrino

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/order-receipt-print-control.jsx:41
Priority:
normal
More links:
Paid via %s on %s Pagato con %s il %s Details

Paid via %s on %s

Paid via %s on %s

Pagato con %s il %s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/order-details.jsx:57
Priority:
normal
More links:
Order #%s Ordine #%s Details

Order #%s

Order #%s

Ordine #%s

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/order-details.jsx:52
Priority:
normal
More links:
Youtube: Youtube: Details

Youtube:

Youtube:

Youtube:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/order-receipt-print.jsx:109
Priority:
normal
More links:
Total Sales Totale vendite Details

Total Sales

Total Sales

Totale vendite

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/admin/list-tables/class-yith-pos-register-session-list-table.php:42
  • includes/class.yith-pos-order-stats-query.php:292
  • app/dashboard/components/dashboard-orders/config.js:50
Priority:
normal
More links:
Other Altro Details

Other

Other

Altro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • includes/class.yith-pos-order-stats-query.php:187
Priority:
normal
More links:
Note: Nota: Details

Note:

Note:

Nota:

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/order-details-line-item-product.jsx:40
Priority:
normal
More links:
All registers Tutte le casse Details

All registers

All registers

Tutte le casse

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:11
Priority:
normal
More links:
order ordine Details

order

order

ordine

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:10
Priority:
normal
More links:
orders ordini Details

orders

orders

ordini

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:9
Priority:
normal
More links:
item articolo Details

item

item

articolo

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:8
Priority:
normal
More links:
items articoli Details

items

items

articoli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Date added (GMT):
2020-03-27 14:04:19
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
leanzafrancesco
References:
  • app/pos/components/orders/config.jsx:7
Priority:
normal
More links:
1 … 13 14 15 16 17 … 49
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as