Translate

Translation of YITH WooCommerce Advanced Reviews: Italian

Filter ↓ • Sort ↓ • All (817) • Translated (817) • Untranslated (0) • Waiting (0) • Fuzzy (0) • Warnings (0)
1 … 32 33 34 35 36 … 55
Prio Original string Translation —
Load more [Frontend] Load more button text Carica altro Details

Load more

Load more

Carica altro

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Load more button text
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:845
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:1101
Priority:
normal
More links:
Showing %1$s of %2$s reviews [Frontend] Review pagination count Visualizzate %1$s su %2$s recensioni Details

Showing %1$s of %2$s reviews

Showing %1$s of %2$s reviews

Visualizzate %1$s su %2$s recensioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review pagination count
Comment:
translators: %1$s current reviews, %2$s total reviews
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:843
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:1099
Priority:
normal
More links:
Reviews filtered by rating [Frontend] Filtered reviews title Recensioni filtrate per valutazione Details

Reviews filtered by rating

Reviews filtered by rating

Recensioni filtrate per valutazione

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Filtered reviews title
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:619
  • views/frontend/filter-data.php:13
Priority:
normal
More links:
Publish review [Frontend] Publish review button text Pubblica Details

Publish review

Publish review

Pubblica

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Publish review button text
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:534
Priority:
normal
More links:
Leave your review [Frontend] New review form title Sezione like Details

Leave your review

Leave your review

Sezione like

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] New review form title
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:533
Priority:
normal
More links:
View details [Frontend] pending reviews toggle title Visualizza dettagli Details

View details

View details

Visualizza dettagli

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] pending reviews toggle title
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:482
Priority:
normal
More links:
You have %d review awaiting approval. [Frontend] pending reviews toggle title
  • Hai %d recensione in attesa di approvazione.
  • Hai %d recensioni in attesa di approvazione.
Details

Singular: You have %d review awaiting approval.

Hai %d recensione in attesa di approvazione.

You have to log in to edit this translation.

Plural: You have %d reviews awaiting approval.

Hai %d recensioni in attesa di approvazione.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] pending reviews toggle title
Comment:
translators: %d number of pending reviews
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:481
Priority:
normal
More links:
Worst rated [Frontend] Review sorting option Valutazioni peggiori Details

Worst rated

Worst rated

Valutazioni peggiori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:419
Priority:
normal
More links:
Best rated [Frontend] Review sorting option Valutazioni migliori Details

Best rated

Best rated

Valutazioni migliori

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:418
Priority:
normal
More links:
Less recent [Frontend] Review sorting option Meno recenti Details

Less recent

Less recent

Meno recenti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:417
Priority:
normal
More links:
Most recent [Frontend] Review sorting option Più recenti Details

Most recent

Most recent

Più recenti

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:416
Priority:
normal
More links:
Default [Frontend] Review sorting option Predefinito Details

Default

Default

Predefinito

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting option
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:415
Priority:
normal
More links:
Sort by [Frontend] Review sorting options title Ordina per Details

Sort by

Sort by

Ordina per

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review sorting options title
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:413
Priority:
normal
More links:
Most helpful reviews [Frontend] Review tab title Recensioni più utili Details

Most helpful reviews

Most helpful reviews

Recensioni più utili

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review tab title
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:387
Priority:
normal
More links:
All reviews [Frontend] Review tab title Tutte le recensioni Details

All reviews

All reviews

Tutte le recensioni

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:
current
Context:
[Frontend] Review tab title
Date added (GMT):
2024-05-09 07:53:05
Date added (local):
Calculating...
Translated by:
Alberto Ruggiero (witcher83)
References:
  • includes/frontend/class-yith-ywar-frontend.php:386
Priority:
normal
More links:
1 … 32 33 34 35 36 … 55
Legend:
Current
Waiting
Rejected
Fuzzy
Old
With warnings

Export as