Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Set how often to automatically refresh the "My Auctions" section | Setați cât de des să reîmprospătați automat secțiunea „Licitațiile mele”. | Details | |
|
Set how often to automatically refresh the "My Auctions" section Set how often to automatically refresh the "My Auctions" section Setați cât de des să reîmprospătați automat secțiunea „Licitațiile mele”. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Set how often to automatically refresh the auction page | Setați cât de des să reîmprospătați automat pagina de licitație | Details | |
|
Set how often to automatically refresh the auction page Set how often to automatically refresh the auction page Setați cât de des să reîmprospătați automat pagina de licitație You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Refresh auction page each (seconds) | Actualizați pagina de licitație fiecare (secunde) | Details | |
|
Refresh auction page each (seconds) Refresh auction page each (seconds) Actualizați pagina de licitație fiecare (secunde) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Unpaid auctions will be rescheduled for another | Licitațiile neplătite vor fi reprogramate pentru alta | Details | |
|
Unpaid auctions will be rescheduled for another Unpaid auctions will be rescheduled for another Licitațiile neplătite vor fi reprogramate pentru alta You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to automatically reschedule ended auctions without a bid | Activați pentru a reprograma automat licitațiile încheiate fără o ofertă | Details | |
|
Enable to automatically reschedule ended auctions without a bid Enable to automatically reschedule ended auctions without a bid Activați pentru a reprograma automat licitațiile încheiate fără o ofertă You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| 'Buy Now' price. | Prețul „Cumpărați acum” | Details | |
|
'Buy Now' price. 'Buy Now' price. Prețul „Cumpărați acum” You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show auction products in the shop page. | Activați pentru afișarea produselor de licitație în pagina magazinului. | Details | |
|
Enable to show auction products in the shop page. Enable to show auction products in the shop page. Activați pentru afișarea produselor de licitație în pagina magazinului. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Countdown color for auctions that are ending soon | Culoare numărătoarea inversă pentru licitațiile care se încheie în curând | Details | |
|
Countdown color for auctions that are ending soon Countdown color for auctions that are ending soon Culoare numărătoarea inversă pentru licitațiile care se încheie în curând You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose whether to show the full username of bidders or only to set the first and last letters | Alegeți dacă doriți să afișați numele de utilizator complet al ofertanților sau să setați numai prima și ultima literă | Details | |
|
Choose whether to show the full username of bidders or only to set the first and last letters Choose whether to show the full username of bidders or only to set the first and last letters Alegeți dacă doriți să afișați numele de utilizator complet al ofertanților sau să setați numai prima și ultima literă You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Use plugin style buttons | Utilizați butoanele de stil plugin | Details | |
|
Use plugin style buttons Use plugin style buttons Utilizați butoanele de stil plugin You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a notice if the auction is in overtime. | Activați pentru afișarea unei notificări dacă licitația este în timp suplimentar. | Details | |
|
Enable to show a notice if the auction is in overtime. Enable to show a notice if the auction is in overtime. Activați pentru afișarea unei notificări dacă licitația este în timp suplimentar. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to show a notice if the reserve price has been reached | Activați pentru a afișa o notificare dacă prețul de rezervă a fost atins | Details | |
|
Enable to show a notice if the reserve price has been reached Enable to show a notice if the reserve price has been reached Activați pentru a afișa o notificare dacă prețul de rezervă a fost atins You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Show if the reserve price has been reached | Arată dacă prețul de rezervă a fost atins | Details | |
|
Show if the reserve price has been reached Show if the reserve price has been reached Arată dacă prețul de rezervă a fost atins You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| You have been outbid | Ai fost supralicitat | Details | |
|
You have been outbid You have been outbid Ai fost supralicitat You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| This is the reminder email to the user who won the auction, in order to pay for the item | Acesta este e-mailul de memento pentru utilizatorul care a câștigat licitația, pentru a plăti articolul | Details | |
|
This is the reminder email to the user who won the auction, in order to pay for the item This is the reminder email to the user who won the auction, in order to pay for the item Acesta este e-mailul de memento pentru utilizatorul care a câștigat licitația, pentru a plăti articolul You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as