Translations < Russian < YITH WooCommerce Compare

Prio	Original string	Translation	—
	yith-compare page_slug	yith-compare	Details
yith-compare yith-compare yith-compare yith-compare You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: page_slug Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare.php:170 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Dimensions	Размеры	Details
Dimensions Dimensions Размеры Размеры You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:54 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Weight	Вес	Details
Weight Weight Вес Вес You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Availability	Доступность	Details
Availability Availability Доступность Доступность You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:52 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Sku	Артикул	Details
Sku Sku Артикул Артикул You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:51 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Description	Описание	Details
Description Description Описание Описание You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:50 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Rating	Рейтинг	Details
Rating Rating Рейтинг Рейтинг You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:49 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Price	Цена	Details
Price Price Цена Цена You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Info	Информация о товаре	Details
Product Info Product Info Информация о товаре Информация о товаре You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:47 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	No products to compare	Нет товаров для сравнения	Details
No products to compare No products to compare Нет товаров для сравнения Нет товаров для сравнения You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: templates/yith-compare-widget.php:48 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Close Label for popup close icon	Закрыть	Details
Close Close Закрыть Закрыть You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Context: Label for popup close icon Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro References: includes/class.yith-woocompare-frontend.php:243 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Product Comparison	Сравнение Товаров	Details
Product Comparison Product Comparison Сравнение Товаров Сравнение Товаров You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-10 20:22:46 Date added (local): Calculating... Translated by: cousinr21 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/class.yith-woocompare-frontend.php:238 templates/yith-compare-popup.php:53 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	Added	Добавлено	Details
Added Added Добавлено Добавлено You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-10 20:22:54 Date added (local): Calculating... Translated by: cousinr21 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/class.yith-woocompare-frontend.php:237 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	You have reached the maximum number of products for compare table.	Вы достигли максимального количества товаров для таблицы сравнения.	Details
You have reached the maximum number of products for compare table. You have reached the maximum number of products for compare table. Вы достигли максимального количества товаров для таблицы сравнения. Вы достигли максимального количества товаров для таблицы сравнения. You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2021-12-10 19:51:30 Date added (local): Calculating... Translated by: cousinr21 Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/class.yith-woocompare-frontend-premium.php:1438 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original
	{{count}} product in compare	Нет товаров для сравнения Нет товаров для сравнения Нет товаров для сравнения	Details
Singular: {{count}} product in compare Plural: {{count}} products in compare This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31 Нет товаров для сравнения Нет товаров для сравнения You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4 Нет товаров для сравнения Нет товаров для сравнения You have to log in to edit this translation. This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6 Нет товаров для сравнения Нет товаров для сравнения You have to log in to edit this translation. or Cancel Meta Status: current Date added (GMT): 2020-04-16 08:54:47 Date added (local): Calculating... Translated by: licandro Approved by: Ausilia Arrigo (ausilia) References: includes/class.yith-woocompare-frontend-premium.php:1412 Priority: normal More links: Permalink to this translation All translations of this original

yith-compare

yith-compare

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: page_slug

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare.php:170

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Dimensions

Размеры

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:54

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Weight

Вес

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Availability

Доступность

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:52

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Sku

Артикул

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:51

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Description

Описание

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:50

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Rating

Рейтинг

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:49

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Price

Цена

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Info

Информация о товаре

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-helper.php:47

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

No products to compare

Нет товаров для сравнения

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: templates/yith-compare-widget.php:48

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Close

Закрыть

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Context:: Label for popup close icon

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

References: includes/class.yith-woocompare-frontend.php:243

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Product Comparison

Сравнение Товаров

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-12-10 20:22:46

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: cousinr21

Approved by:: Ausilia Arrigo (ausilia)

References: includes/class.yith-woocompare-frontend.php:238 templates/yith-compare-popup.php:53

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Added

Добавлено

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-12-10 20:22:54

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: cousinr21

Approved by:: Ausilia Arrigo (ausilia)

References: includes/class.yith-woocompare-frontend.php:237

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

You have reached the maximum number of products for compare table.

Вы достигли максимального количества товаров для таблицы сравнения.

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2021-12-10 19:51:30

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: cousinr21

Approved by:: Ausilia Arrigo (ausilia)

References: includes/class.yith-woocompare-frontend-premium.php:1438

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Singular: {{count}} product in compare

Plural: {{count}} products in compare

This plural form is used for numbers like: 1, 21, 31

Нет товаров для сравнения

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 2, 3, 4

Нет товаров для сравнения

You have to log in to edit this translation.

This plural form is used for numbers like: 0, 5, 6

Нет товаров для сравнения

You have to log in to edit this translation.

or Cancel

Meta

Status:: current

Date added (GMT):: 2020-04-16 08:54:47

Date added (local):: Calculating...

Translated by:: licandro

Approved by:: Ausilia Arrigo (ausilia)

References: includes/class.yith-woocompare-frontend-premium.php:1412

Priority:: normal

More links: Permalink to this translation All translations of this original

Translate

Translation of YITH WooCommerce Compare: Russian

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Meta

Useful links