Community
Handbook
Copyright 2025 - 
® is a trademark of Your Inspiration Solutions - CIF: B76726470 - Some rights reserved.
Translate
| Prio | Original string | Translation | — |
|---|---|---|---|
| Disable deposit for the product | Desactiva el dipòsit del producte | Details | |
|
Disable deposit for the product Disable deposit for the product Desactiva el dipòsit del producte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| When balance is required on a specific date, and is overdue | Quan el saldo es requereix en una data específica i està vençut | Details | |
|
When balance is required on a specific date, and is overdue When balance is required on a specific date, and is overdue Quan el saldo es requereix en una data específica i està vençut You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| days from the deposit | dies des del dipòsit | Details | |
|
days from the deposit days from the deposit dies des del dipòsit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment | Requereix el pagament del saldo | Details | |
|
Require balance payment Require balance payment Requereix el pagament del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment on | Requereix el pagament del saldo el | Details | |
|
Require balance payment on Require balance payment on Requereix el pagament del saldo el You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| After a specific range of days from the deposit | Després d'un interval específic de dies des del dipòsit | Details | |
|
After a specific range of days from the deposit After a specific range of days from the deposit Després d'un interval específic de dies des del dipòsit You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| The balance payment will be required | Es requerirà el pagament del saldo | Details | |
|
The balance payment will be required The balance payment will be required Es requerirà el pagament del saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to choose when and how to require the balance payment. | Habilita per triar quan i com demanar el pagament del saldo. | Details | |
|
Enable to choose when and how to require the balance payment. Enable to choose when and how to require the balance payment. Habilita per triar quan i com demanar el pagament del saldo. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Require balance payment to customers | Exigir el pagament del saldo als clients | Details | |
|
Require balance payment to customers Require balance payment to customers Exigir el pagament del saldo als clients You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) | Creeu comandes de saldo amb l'estat "En espera" i gestioneu els pagaments manualment (p. ex.: els usuaris paguen en efectiu a la vostra botiga) | Details | |
|
Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) Create balance orders with "On hold" status, and manage payments manually (e.g.: users pay cash in your shop) Creeu comandes de saldo amb l'estat "En espera" i gestioneu els pagaments manualment (p. ex.: els usuaris paguen en efectiu a la vostra botiga) You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online | Creeu comandes de saldo amb l'estat "Pagament pendent" i els usuaris pagaran el saldo online | Details | |
|
Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online Create balance orders with "Pending payment" status, and users will pay the balance online Creeu comandes de saldo amb l'estat "Pagament pendent" i els usuaris pagaran el saldo online You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Choose how to manage the balance for this product. | Trieu com gestionar el saldo d'aquest producte. | Details | |
|
Choose how to manage the balance for this product. Choose how to manage the balance for this product. Trieu com gestionar el saldo d'aquest producte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Balance order creation for this product | Creació de comandes de saldo per a aquest producte | Details | |
|
Balance order creation for this product Balance order creation for this product Creació de comandes de saldo per a aquest producte You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Enable to override the global balance options in this product. | Activa per anul·lar les opcions de saldo global d'aquest producte. | Details | |
|
Enable to override the global balance options in this product. Enable to override the global balance options in this product. Activa per anul·lar les opcions de saldo global d'aquest producte. You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
| Override balance options | Anul·lar opcions de saldo | Details | |
|
Override balance options Override balance options Anul·lar opcions de saldo You have to log in to edit this translation.
or Cancel
|
|||
Export as